胖墩er猫 You deserve it.
美洋洋童装店 You deserve it
queeniechen2007 You deserve it.
玉江style you deserve it
纯度装饰 It serves you right! 活该如此。eg: 1.He was fined£500. Which we all thought served him right.他被罚款500英镑。我们都认为他活该如此。
糖姨是谁啊 You asked for it.美国英语常用口语之一。
xuemei1987 这是一个被动词态,be 是被的意思.
么么哒ALICE You deserve it!
Elephantwoman 这问题你也能想出来?佩服!
fenny80231 deserve to be punished
刘聪1988 be destined to
xiaoze2000 be destined to
倍笨儿9999 活该1) coll. serve sb. right2) deservedly be你活该倒霉。 You deserved the bad luck.3) be destined to4) ought; should
龙舌兰日出shine 你活该 用英语怎么说You deserve it。 ①serve somebody right 活该 这个表达 用于讽刺别人罪有应得 比如: It serves you right. 你罪有应得。 -Oh, I failed my exam. -It serves you right!Who asks you to play all day? -我考试没考好 -你活该!谁叫你整天玩? ②had it coming 活该 这个表示某人遭受不幸 都是自己造成的 比如: It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him. 她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。 Do not feel sorry for him — he had it coming. 不要为他感到惋惜,他那是咎由自取。 ③sb. deserves it 这个表达既可以用于贬义 表示你活该(做坏事遭报应)” 也可以用作褒义。 你当之无愧(通过努力得到认可)。 比如: He totally deserves it. 他完全是活该 Look how hard he works, he really deserves it. 你看他多努力,他当之无愧。 ④sb. asks for it 活该 ask for 请求、要求, 翻译成成语就是“自讨苦吃”。 比如: She ll ask for it. 她会自讨苦吃的。 I won t listen to your complaints, you ask for it! 我不会听你的抱怨,你自找的。
娜娜娜娜An deserve to be punished
kisscat0317 活该 [词典] [口] serve sb. right; not wronged at all; serve one right; [例句]她太固执了,活该。Serves her right for being so stubborn.
依然泛泛 活该 (You deserves it!) serve sb. right; not wronged at all; serve one right 希望你能得到帮助!O(∩_∩)O哈哈~
易叉叉叨叨 deserve to be punished
倔强小饭 活该 : 1. (coll.) serve sb. right2. deservedly3. ought4. shouldRelative explainations:
步步惊心生活 It serves you right! 活该如此。eg: 1.He was fined£500. Which we all thought served him right.他被罚款500英镑。我们都认为他活该如此。