南瓜囡囡

可以用destined这个形容词，意思是“命中注定的”，与“有缘”意思还有些差距，但已经挺接近了。请看例句：I'mreallygladtomeetyouagain.Isthatdestined?真高兴又见到你了。（我们）是不是注定会见面啊？（我们真有缘啊）

paradisevita

1.predestined affinity2.destiny3.fate(这个似乎更带有"命运"的意思)4.lot(这个更有"运气"之感)5.chemistry(更偏重两人之间的相互吸引,意气相投)tie 这个单词很形象的，冥冥之中好象有什么东西将两人绑在一起。具体应根据不同的语境来选用1.fate; 2.kismet; 3.destiny 4.predestined relationship英文中没有直接固定对应,取决于理解及语言的环境,也决定了翻译的效果,举例:茫茫人海，你能嫁给我难道不是缘分吗？ Isn't it God's will that we married each other? 有缘分 (To be pre-destined) -前世因果，注定我们又见面了，看来咱们俩有点缘分呵。 Nice to see you again. This is a small worldWe have no possibility to get together 我们无缘在一起.Unknown tie to make them live together 缘分,让他们生活在一起从情人节角度,用pre-destined可以,但不一概而论 ~缘分不好翻译，一般就用it was meant to be。简单方便一点。如：他们两个很好，很有缘分。Those two were just meant to be together.但也还有很多种办法，具体要看情况、文风缘分书面一点的用法就是foreordination.缘分有一个梵语翻译过来的词karma，如：缘分未到our karmas are not linked，有点迷信哈~！！“命“是fate,缘分是destiny，我们平常说的缘分就用fate,例如：So we are together again,and it must be fate.我们又在一起了，真是有缘分。佛教严格定义的那个缘分就是destiny总之，fate 是比较常用的，电影里的混混经常对美女说hi,pretty lady,it must be fate.再例：fate makes ue meet together.再者，老外们都用destiny以下是一些缘分的相关表达：缘分 predestined relationship缘 reason; cause; sake,relationship,edge; fringe,climb无缘无故地 for no reason at all世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。 There is absolutely no such thing as love or hatred without any reason or cause.

萱萱小宝

destiny that ties people together将人们联系在一起的命运

漫山红遍

英文原文：Miss Right Mr Right英式音标：[mɪs] [raɪt] [ˈmɪstə(r)] [raɪt] 美式音标：[mɪs] [raɪt] [ˈmɪstər] [raɪt]

亲爱的小慧慧

缘分 predestined relationship ； fate

倒数第一丑

英文；Goodbye

西安指纹锁

There is much predestined relationship [between us]缘分 predestined relationship ； fate 缘 reason; cause; sake,relationship,edge; fringe,climb 无缘无故地 for no reason at all 世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。 There is absolutely no such thing as love or hatred without any reason or cause. 不识庐山真面目，只缘身在此山中。 I can't tell the true shape of Lu Shan because I myself am on the mountain. 花径不曾缘客扫。 The garden path has never been cleared for the visit of a guest. 血缘 blood relationship 人缘 relations with people 姻缘 predestined marriage 前世因缘 predestination 天赐良缘 a godsent marriage; a good marriage arranged in Heaven 天缘巧合 a luck coincidence 投缘的街坊们 congenial neighbors 化缘 beg for alms 有人缘 enjoy great popularity 喜结良缘 tie the nuptial knot 缔结姻缘 form marital tie 聊得投缘 talk congenially 有缘结识某人 be lucky to get acquainted with sb. 无缘结识某人 have no opportunity to get acquainted with sb. 与某人有一面之缘 happen to have met sb. once 婚姻是缘分。 A couple's conjugal fate is prearranged. 他们的结合是美满的姻缘。 Their wedlock is a happy marriage. 有缘终相逢。 Fate brings together people who are far apart. 无缘不相逢。 There is no meeting without predestination. 我与烟酒无缘。 Smoking and drinking don't appeal to me. 好事似乎与他无缘。 Good luck seemed to be wholly denied to him. 千里姻缘一线牵。 Two beings destined to marry each other, though thousands of miles apart, are tied together with an invisible red thread by an old man under the moonlight. 他们俩有情无缘。 The are attracted to each other but are not fated to be conjugally tied. 机缘凑巧，我找到一份工作。 As luck would have it, I found a job. 有缘千里来相会，无缘对面不相逢。 As decreed by providence you have met him; otherwise you might have failed although you traveled a long way. 我发现班里有几个同学和我挺投缘。 I found quite a few classmates congenial to me. 我在班里有人缘。 I am popular with my classmates. 真遗憾,我们一直无缘相见。 It is a pity that we have no opportunity to meet each other.

千年小猴妖

good social skills

晴风浪子

I'll see you again 词汇分析： see 英 [siː]   美 [siː] v.看见;见到;看出;看得见;看;有视力;观看(比赛、电视节目、演出等) n.主教(或大主教)教区;主教(或大主教)权限;牧座 第三人称单数： sees 现在分词： seeing 过去式： saw 过去分词： seen 例句： You can't see colours at night 晚上看不见颜色。 扩展资料： 类似短词： bye 英 [baɪ]   美 [baɪ] int.再见;再会 n.轮空(参赛者无对手而自动进入下一轮比赛) 复数： byes Bye Mum, see you in a minute 妈妈，一会儿见。

星耀夜阑

have chance with有缘

|烟、易戒

luckily make acquaintance / get acquainted with each other but can't be in love 有缘没份be lucky to know each other but can't be together.有缘没份have the good fortune to make acquaintance / get acquainted with each other but can't betogether 有缘没份

闪闪惹人爱ii

翻译成英文：Fatedtomeeteachother,butcouldn'twed.Twopersonsdestinedtomeetinthewrongtimes.这句话，听不听得懂，要看这外国人是哪里人，如果是西方，我看多半是听不懂的，因为大部分的外国人不重视形式。

螃蟹横走

山高水长， 后会有期 ，有缘再见就是表示未来的日子里有缘分会再次见面。英文表示为： Goodbye sometime in the long run。 1、“山高水长”的英文是high as mountains and long as rivers。 表示像象山一样高耸，如水一般长流。原比喻人的风范或声誉象高山一样永远存在。后比喻恩德深厚。 2、“后会有期”的英文是See you around。 表示以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。 3、“有缘再见”的英文是I'll see you again。 表示二者之间的约定，人走茶凉但是情谊还在。 扩展资料： 一、有缘再见还可以用英语表示是：Destined goodbye 1、destined 表示： 注定的；命定的；去往…的 Destined Guy 表示真命天子 2、goodbye 表示： 再见；告别 Goodbye Solo表示再见索罗 ; 黄仁赫 ; 再见独奏 ; 再见 二、山高水长 后会有期 一年一度，如约而至，把祝福送给亲人，把精彩送给世界。不说不知道，许多资深演员参加海外慰侨演出已近30年。抚今忆昔，话说当年，细数变化，过来人最有发言权。 每逢佳节倍思亲。佳节——永远是中华民族喜庆团圆的符号；思乡——始终是中华儿女心中厚重的情结。把中国故事告诉世界，让世界读懂中国密码。山高水长，让我们后会有期。 参考资料： 百度百科-山高水长 参考资料： 百度百科-后会有期 参考资料： 百度百科-有缘再见 参考资料： 人民网-人民日报观沧海：山高水长 后会有期

喵喵小猫咪

2018全球最火的英文歌曲有：《God’s Plan》、《These Days》、《One Kiss》和《This Is Me》。 1、《God’s Plan》 这首单曲于2018年2月3日发布，空降美国公告牌百强单曲榜首位，并蝉联10周冠军，德雷克成为首位获得两首十连冠单曲的男歌手。“公鸭”是说唱界的一股清流。与传统说唱不同，他的风格更接近于流行歌曲，难怪有乐迷称他为“说唱界的泰勒·斯威夫特”。 2、《These Days》 《These Days》是由英国电音组合Rudimental制作、英国歌手Jess Glynne与美国说唱歌手Macklemore以及英国说唱歌手Dan Caplen合作演唱的一首歌曲，如果你喜欢电音，千万不要错过《These Days》。 1月19日发行以来，单曲销量达到103万，成为半年榜亚军。 JessGlynne的迷人声线和Macklemore温柔嗓音相得益彰，为整首歌增色不少。 3、《This Is Me》 《This Is Me》是美国流行女歌手Keala Settle为电影《马戏之王》献唱的一首插曲，KealaSettle出生于美国夏威夷，既是歌手也是演员。 她不仅在电影《马戏之王》中扮演“胡子女士”一角，还为电影献唱了《This Is Me》这首励志的插曲。该单曲以88.1万总销量位居第四，并获得了今年金球奖电影类“最佳原创歌曲奖”。

木易木每

Meet again if destined

迷路的小花猫。

缘分lotluck缘分yuánfèn縁(えん)，ゆかり，因縁(いんねん)。缘缘yuán<名>器物的边沿 [edge;brink;fringe]低下头去把嘴唇搁在杯缘。——茅盾《蚀·追求》又如:缘石(砌筑在车行道与人行道之间的长条形石块或混凝土块,用以保护人行道并使车行道的路边水流通畅);缘海(边缘海;沿海,接海);缘边(沿边。指边境)原故,理由 [cause;reason]璞皆知其名姓及巧诈缘由。——沈约《宋书》因缘;缘分 [lucky chance;lot or luck by which people are brought together;predestined relationship]渠会永无缘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又言谈大自缘。画与书法为缘。——蔡元培《图画》又画与建筑雕刻为缘。又如:缘悭(无缘分);缘业(姻缘);缘会(缘分);缘契(缘分);缘便(机缘便利);缘悭一面(无缘相见);缘悭分浅(缺少缘分)缘缘yuán<连>因为;由于 [because]缘物之情。——《吕氏春秋·慎行论》缘愁似个长。——唐·李白《秋浦歌》缘土气有早晚。——宋·沈括《梦溪笔谈》又如:缘何(因何,为何);缘坐(因牵连而获罪。同连坐);缘底(因何;为什么)缘缘yuán<动>向上爬,攀援 [climp up]以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。——《孟子·梁惠王上》又如:缘竿(杂技的一种。即爬竿的特技);缘木(爬树);缘心(攀援事物之心);缘竿(杂技中的爬竿节目);缘跻(攀登)牵连 [involve]百姓有罪,皆案之以法,其缘坐则老幼不免。——《隋书·刑法志》又如:缘坐(连坐。因牵连而获罪);缘累(牵累)沿着;顺着 [along]缘之以方城。——《荀子·议兵》末技游食之民,转而缘南畮,则畜积足。(南畮,泛指农田;畮,通“亩”。)——汉·贾谊《论积贮疏》缘溪行,忘路之远近。——晋·陶潜《桃花源记》又如:缘头上脸(借故寻事);缘例(沿袭惯例);缘情体物(顺导性情,描摹物状);缘手(随手;顺手);缘情(因循人情;顺乎人情);缘习(因袭)缘缘yuán<介>因凭借 [depend on]则缘耳而知声可也,缘月而知形可也。——《荀子·正名》又如:缘私(因公便私,假公济私);缘循(杖物而行,不能自立);缘附(攀附;依附);缘傅(缘附;依附);缘夤(夤缘。攀附上升。指拉拢关系)另见 yuàn缘簿yuánbù[leaflets of donors used by Buddhists] 僧侣化缘的簿缘分yuánfèn[lot or luck by which people are brought together] 机缘。某种必然存在的相遇的机会和可能却是除了老太太,别的也服侍不来,不晓得前世什么缘分儿。——《红楼梦》缘故yuángù[cause]∶原故;原因他到这时候还没来,不知什么缘故[reason]∶理由;根据;缘由将提到产生这一情况的缘故[matter]∶事情若听一面之词,误了多少缘故,容秦明回州去对慕容知府说知此事。——《水浒传》缘木求鱼yuánmù-qiúyú[Do the impossible as one who climb a tree to catch fish—a fruitless approach] 爬上树去找鱼。比喻行事的方向、方法不对,必将劳而无功今以所重加非其人,望其毗益万分,兴化致理,璧犹缘木求鱼,升山采珠。——《后汉书·刘玄传》缘绳下降yuán shéng xià jiàng[climb down the rope] 在登山运动中,把绳子上端套住山上一个突出的东西,然后缘着绳子下降的动作缘起yuánqǐ[origin;words of reasons] 事情的起因成立学会的缘起缘饰yuánshì[edge with a lace] 镶边的饰品,修饰缘丝yuánsī[periphysis] 一种不育丝状体,它们在很多子囊壳和其他子实体结构的孔口处排成一列缘因yuányīn[reason] 原因缘因何在?缘由yuányóu[reason]∶原因[cause]∶缘故;来由[way]∶办法;门路住了十数日,董将士思量出一个缘由。——《水浒传》缘缘yuàn<名>(形声。从糸(mì),彖(tuàn)声。从糸,与衣物有关。本义:古时衣服的边饰)同本义 [hem]缘,衣纯也。——《说文》缘谓之纯。——《尔雅》。注:“衣缘饰也。”缘广寸半。——《礼记·玉藻》。注:“饰边也。”常衣大练,裙不加缘。——《后汉书》又如:衣缘(衣边)缘缘yuàn<动>给衣履等物镶边或绲边 [edge with lace;rim with lace,border,etc.]。如:缘领(为衣领绲边);缘鞋口(给鞋帮沿边);缘口(绲边;沿条儿);缘缋(镶边绘画。比喻文饰)另见 yuán

猪宝0517

有缘再见用英语说是：Destined goodbye Destined是缘分、命运的意思，goodbye是再见的意思。 例句 1、Initial waved moment is destined to say goodbye. 最初挥手的瞬间就注定要说再见。 2、Finally, in the Brazilian capital of Rio, police seized 200 baby parrots, which were destined for the black market. Thank you for watching Da Ai Headlines. Goodbye. 在巴西的里约热内卢，警方成功从黑市中解救出两百只小鹦鹉，感恩收看，再会。 扩展资料 destined的同近义词 1、doomed 英 [duːmd]  美 [duːmd] adj. 注定的；命定的 v. 注定；宣判（doom的过去分词） 短语 Perhaps doomed 也许命中注定 Doomed lovers 注定的爱人 doomed consciousness 死亡意识 doomed succeed 注定成功 2、predestined 美 [,pri'dɛstɪnd] adj. 注定的 短语 predestined detail 注定如此 predestined affinity 缘分 Predestined end 注定的结局 ; 注定的结束 ; 注定结束

阿tin逐梦游

Fate has brought us together.We are destined to run into each other.看你想要表达的是哪种“缘”。

纳兰依若

提起太有缘分了用英文怎么说，大家都知道，有人问“缘分”用英语怎么说，另外，还有人想问有缘分的 英语怎么说，你知道这是怎么回事？其实我们很有缘 用英语怎么说，下面就一起来看看“缘分”用英语怎么说，希望能够帮助到大家！ 缘分我们真有缘分的英文。 lot；luck；destinythattiespeopletogether更多释义>>缘分英语怎么说。 [网络短语]缘缘用英语怎么说。 缘分Yuanfen;predestinedrelationship;luckychance 缘分天使Triangel;TriangelTriangle我们很有缘用英语怎么说。 天生缘分MBC;MBCdestiny;MatchMadeinHeaven hititoff表示“投缘，一见如故，合得来”的意思。 例：Theyhititoffinstantly.他们一见面就很投缘。 chemistrybetweentwopersons形容人与人之间合得来，投缘。英语表示缘分的单词。 Thereismuchpredestinedrelationship[betweenus] 缘分predestinedrelationship；fate 缘reason;cause;sake,relationship,edge;fringe,climb小众而有深意的英文单词。 无缘无故地fornoreasonatall 世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。Thereisabsolutelynosuchthing asloveorhatredwithoutanyreasonorcause.缘字的英文怎么写。 不识庐山真面目，只缘身在此山中。Ican’ttellthetrueshapeofLuShan太有缘了用英语怎么说。 becauseImyselfamonthemountain. 花径不曾缘客扫。Thegardenpathhasneverbeenclearedforthevisitofa guest.一切都是缘分英文。 血缘bloodrelationship 人缘relationswithpeople英语表达很有缘分。 姻缘predestinedmarriage 前世因缘predestination 天赐良缘agodsentmarriage;agoodmarriagearrangedinHeaven小确幸用英语怎么说。 天缘巧合aluckcoincidence 投缘的街坊们congenialneighbors 化缘begforalms 有人缘enjoygreatpopularity 喜结良缘tiethenuptialknot一定是特别的缘分英文。 缔结姻缘formmaritaltie缘分的英语怎么写。 聊得投缘talkcongenially 有缘结识某人beluckytogetacquaintedwithsb. 无缘结识某人havenoopportunitytogetacquaintedwithsb. 与某人有一面之缘happentohavemetsb.once真有缘分的英语。 婚姻是缘分。Acouple’sconjugalfateisprearranged. 他们的结合是的姻缘。Theirwedlockisahappymarriage.世界最美单词waldosia。 有缘终相逢。Fatebringstogetherpeoplewhoarefarapart. 无缘不相逢。Thereisnomeetingwithoutpredestination. 我与烟酒无缘。Smokinganddrinkingdon’tappealtome.我们太有缘了英语。 好事似乎与他无缘。Goodluckseemedtobewhollydeniedtohim. 千里姻缘一线牵。Twobeingsdestinedtomarryeachother,thoughthousands ofmilesapart,aretiedtogetherwithaninvisibleredthreadbyanold manunderthemoonlight. 他们俩有情无缘。Theareattractedtoeachotherbutarenotfatedtobe缘分太难了英语。 conjugallytied. 机缘凑巧，我找到一份工作。Asluckwouldhaveit,Ifoundajob.相遇即是缘英文。 有缘千里来相会，无缘对面不相逢。Asdecreedbyprovidenceyouhavemethim; otherwiseyoumighthavefailedalthoughyoutraveledalongway. 我发现班里有几个同学和我挺投缘。Ifoundquiteafewclassmatescongenial tome.单缘的英文。 我在班里有人缘。Iampopularwithmyclassmates.命中注定的缘分的英文缩写。 真遗憾,我们一直无缘相见。Itisapitythatwehavenoopportunitytomeet这就是缘分英语怎么说。 eachother. 以上就是与“缘分”用英语怎么说相关内容，是关于“缘分”用英语怎么说的分享。看完太有缘分了用英文怎么说后，希望这对大家有所帮助！

无敌小猪猪侠

有缘再见（see you again） 例句：I wish one day Da Tong and I can meet again having a cup of coffee，laughing at some of those silly things we did and, 我希望有一天。大同和我有缘再见，可以一起喝杯咖啡，谈论过去我们做的那些蠢事而哈哈大笑。 扩展资料 《see you again》也是由美国说唱歌手维兹·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲，作为电影《速度与激情7》主题曲。 在创作这首歌时，查理·普斯说他自己也有一位朋友突然去世，于是写下了这首闻者落泪的歌曲。 而歌曲说唱部分则是由维兹·卡利法本人写的。在接受采访时，当记者问他为什么这首歌取得如此大成功时，维兹说这首歌虽然是为保罗·沃克创作的。 歌词 It's been a long day without you my friend 我的朋友，没有你已经是漫长的一天了 And I'll tell you all about it when I see you again 当我再次见到你时，我会告诉你一切 We've come a long way from where we began 我们从一开始就走了很长一段路 Oh I'll tell you all about it when I see you again 噢，等我再见到你，我会把这一切都告诉你的。 When I see you again，Damn who knew all the planes we flew 当我再次见到你，该死的，谁知道我们所有的飞机 Good things we've been through，That I'll be standing right here 我们经历过的好事，我会站在这里 Talking to you about another path 和你谈论另一条路 I know we loved to hit the road and laugh 我知道我们喜欢走在路上笑 But something told me that it wouldn't last 但有人告诉我这不会持续下去 Had to switch up look at things different see the bigger picture 不得不换个角度看不同的事情看大局 Those were the days hard work forever pays 那些日子是辛苦工作永远有报酬的日子。 Now I see you in a better place 现在我看到你在一个更好的地方 How could we not talk about family when family's all that we got 当我们只有家人的时候，我们怎么能不谈家庭呢？ Everything I went through you were standing there by my side 我经历的一切你都站在我身边 And now you gonna be with me for the last ride 现在你要和我在最后一程 It's been a long day without you my friend 我的朋友，没有你已经是漫长的一天了 And I'll tell you all about it when I see you again 当我再次见到你时，我会告诉你一切 We've come a long way from where we began 我们从一开始就走了很长一段路 Oh I'll tell you all about it when I see you again 噢，等我再见到你，我会把这一切都告诉你的。 When I see you again First you both go out your way 当我第一次见到你的时候，你们两个都走你的路 And the vibe is feeling strong and what's small turn to a friendship 这种感觉很强烈，很小的事情变成了友谊。 a friendship turn into a bond and 友谊变成了纽带 that bond will never be broke and the love will never get lost 这种关系永远不会破裂，爱情也永远不会失去。 And when brotherhood come first then the line 当兄弟会先来，然后排队 Will never be crossed established it on our own 永远不会被跨越 When that line had to be drawn and that line is what we reach 当我们必须画出那条线的时候 So remember me when I'm gone 所以我走的时候记得我 How could we not talk about family when family's all that we got 当我们只有家人的时候，我们怎么能不谈家庭呢？ Everything I went through you were standing there by my side 我经历的一切你都站在我身边 And now you gonna be with me for the last ride 现在你要和我在最后一程 Let the light guide your way Hold every memory as you go 当你走的时候，让光指引你的道路，保持每一个记忆。 And every road you take will always lead you home 你走的每一条路都会带你回家 It's been a long day without you my friend 我的朋友，没有你已经是漫长的一天了 And I'll tell you all about it when I see you again 当我再次见到你时，我会告诉你一切 We've come a long way from where we began 我们从一开始就走了很长一段路 Oh I'll tell you all about it when I see you again 噢，等我再见到你，我会把这一切都告诉你的。 When I see you again Again 当我再次见到你时 When I see you again see you again 当我再次见到你时，再次见到你 When I see you again 当我再次见到你时