水滴石穿英语

【注音】shuǐ dī shí chuān 【出处】泰山之霤穿石，单极之绠断干。水非石之钻，索非木之锯，渐靡使之然也。 《汉书·枚乘传》 【释义】水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。 【用法】作定语；指坚持就会成功 【结构】联合式 【相近词】磨杵成针、绳锯木断 【相反词】虎头蛇尾 【同韵词】依违两端、秘而不宣、摧锋陷坚、恩重如山、相庆弹冠、咬紧牙关、妙药灵丹、发愤忘餐、杯酒言欢、两头和番。 【年代】古代 【英语】drippingwatercanwearthroughastone 【日语】雨（あま）だれ石（いし）を穿（うが）つ，水したりて石を穿つ 【法语】àforcedepatienceonarriveàtout 【成语故事】宋朝崇阳县令张乖崖为官清廉，铁面无私。一次见县衙管理铁库的库吏从钱库里偷了一文钱，张乖崖认为数量虽小但性质严重，必须严惩。该官吏不服，张乖崖判他死刑并在判决书上写道：“一日一钱，千日一千；绳锯木断，水滴石穿。” 【成语举例】乖崖援笔判云：“一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。” 宋·罗大经《鹤林玉露》卷十 【其它使用】水滴石穿、绳锯木断＂，这些自然现象，可以给我们很大的.启示：只要目标明确，持之以恒，往往能够做出使你自己也感到吃惊的成绩来。 【词类符号】名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字。

Constant dirpping wears away ston

水滴石穿 一般有两种说法如下:【谚】 滴水穿石(这是作为谚语的常规说法) Constant dropping wears away a stone 【意译】水滴石穿 (理解为:只要功夫深，铁杵磨成针。) persistent efforts can solve any problem备注:依据你的语境选择一个吧.如果你要形象化的语言,那就选择第一个,如果你要阐述道理,那就用第二个.

滴水穿石Constant dripping wears away a stone例句:1.我们应当记住一条值得重视的谚语“滴水穿石”。We should remember a worthy proverb "constant dropping of water wears away astone."

Water dropping day by day wears the hardest rock away.

constant drop breaks through the stone

Little strokes fell great oaks