忍耐度的英文

一、忍耐

1、patient

读音：英['peɪʃnt]、美['peɪʃnt]

意思：adj. 有耐心的；能忍耐的

用法：patient的意思是“忍耐的，有耐心的”，指能镇静地承受痛苦或考验，经受困难，也指对挑衅或曲解表现出克制的态度，能宽容别人的缺点或冒犯。

例句：He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation.

他是一个能忍耐的人，但就连他也没法忍受那种挑衅了。

2、endure

读音：英[ɪn'djʊə(r)]、美[ɪn'dʊr]

意思：vi. 忍耐；持久；持续

用法：endure主要指对重大灾祸和困难长时间地忍受，常强调默默地、无怨言地忍受，但不屈服，作此解时，常与cannot等否定词连用，是比较委婉与正式的用法。

例句：If help doesn't come,we must endure to the end.

如果没人来帮助,我们必须忍耐到底。

3、patience

读音：英['peɪʃns]、美['peɪʃns]

意思：n. 耐心；忍耐；毅力

用法：patience普通用词，通常指不急不躁的容忍态度或能力。

例句：Patience is a plaster for all sores.

忍耐可以减轻一切痛苦。

二、坚持

1、persistence

读音：英[pə'sɪstəns]、美[pər'sɪstəns]

意思：n. 坚持；毅力

例句：The art of love is largely the art of persistence.

爱的艺术在很大程度上就是坚持的艺术。

2、insistence

读音：英[ɪn'sɪstəns]、美[ɪn'sɪstəns]

意思：n. 坚持；强调；坚决主张

例句：On my insistence, he cleaned the room.

经我坚持, 他才打扫了房间。

3、persevere

读音：英[ˌpɜːsɪ'vɪə(r)]、美[ˌpɜːrsə'vɪr]

意思：v. 坚持；不屈不挠

用法：persevere含褒义，强调坚持不懈的努力。

例句：When things get difficult, you just have to grit your teeth and persevere.

遇到困难只需咬紧牙关坚持下去。

坚持continue upholding、remain committed to、persistence、persist、to upholdto insist on其中persevere,insist,persist都可以，就看用在什么样的语言环境里了，insist像是坚持某种观点，persist更侧重于坚持某件事或者是事业。忍耐的英文：endure、restrain oneself、exercise、patient、patience其中endure是：v. 忍受，忍耐；容忍；持续restrain是：v. 控制，限制；约束，阻止；抑制；

推荐perseverance (n.名词）这个词，即含有“忍耐”又含有“坚持”的含义，

词典中释义为“坚持不懈；不屈不挠、耐性、毅力”等，

（英英词典释义：Perseverance is the quality of continuing with something even though it is difficult. 坚持不懈）”

《21世纪大英汉词典》例句：

Perseverance is a quality that behoves in a scientist.

坚忍不拔是科学家应当具备的品质。

该词的动词是persevere vi.坚持；不屈不挠；坚忍：

If you persevere with the work, you'll succeed in the end.

你如果把工作坚持下去，最终会取得成功的。

希望能帮到你！

忍耐可以用 endure，坚持可以用 insist, stick to, persist in 等。