财产安全英文

Reminder.For your safety, please be good care of your belongings, please come to the front desk and storage of valuables.If lost, the hotel will not be responsible for!Thanks for your cooperation

life securityProperty security

For your property safety, please take good care of your belongings, and valuables should be depositted to the front desk . If things lost, the hotel shall not be responsible for yours!

人身安全和财产安全。

翻译为英文是：

Personal safety and property security.

注：请提问者及时采纳答案，作为对回答者劳动和知识的尊重！

to endanger the people's lives and property.

贾岛《寻隐者遇》： 松问童言师采药山云深知处

危及人民生命财产安全翻译成英语：Endanger the safety of people's lives and property