TESOL是教那些英语非母语的人，TEFL是教那些英语为外语的人。其实，单纯从翻译上来说，无需纠结，根本没有区别。不存在所谓在英美本土使用上的区别。因为在英美本土任教，这两个证书都不行，必须要考本地的教师资格证，比如英属国家是PCGE。TESOL只是一个翻译的缩写，并非是一个固定的证书名字。TESOL不像TOEFL那样，TOEFL是个被注册过的专属名词，只能ETS用。但TESOL却是人人都可以发个证书叫TESOL。没人跟你打官司。但如果你发个证书叫TOEFL。那么ETS就会找你上门。目前，颁发TESOL证书的机构很多，最流行的有三家：1、圣三一学院。他们颁发的TESOL证书，是可以获得英国QCF等级认证的。缺点是，宗教色彩浓厚，不建议给亚洲学生当老师。2、一个是“国际教师联盟”：他们才是TESOL最早发起者，成立已经好几十年了。而且，证书也具备法律效益，可以得到QCF的等级认证。只可惜没有给TESOL这个字母组合注册。所以搞的现在人人可用。更悲催的是，他们在中国基本就没怎么推广。3、美国TESOL联盟。目前国内最流行的是美国TESOL联盟颁发的，这个机构成立时间也不长。当年外专局要求外国人教科，必须有TEFL证书或者TESOL证书，结果美国TESOL联盟就钻了空子，也颁发了TESOL证书。而且经过在中国的大力推广。人们心中所认为的TESOL，就是美国TESOL联盟颁发的。但需要强调的是。他们的证书。QCF是不认可的。目前，真正 有含金量的，其实是CELTA证书，很多人没听过，因为在中国没有大力推广，是剑桥颁发的，而且CELTA是一个被注册过的专属名词，意思是，除了剑桥大学，不会有第二家机构颁发一个证书叫CELTA。但是TESOL就没有这样的保护。另外CELTA，对等QCF的LEVLE 5。这是什么概念，相当于一个英国的中级职称。如果拿到了DELTA，那么就是高级职称了。
1230985647abc
