感恩节英语歌词

美国人在感恩节会播放Thanksgiving Song。

《Thanksgiving Song》是 The Kiboomers演唱的歌曲，所属专辑《 Holiday Songs》；11月的第四个星期四是感恩节。感恩节是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日，因此美国人提起感恩节总是备感亲切。感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日。

扩展资料：

《Thanksgiving Song》歌词介绍：

Thank-you, thank-you, thank-you

谢谢，谢谢，谢谢

Let's all say thank-you

让我们所有人一起说谢谢

We will all say thank-you

我们所有人会一起说谢谢

On this special day

在这个特别的日子里

Thank-you, thank-you, thank-you

谢谢，谢谢，谢谢

Let's all say thank-you

让我们所有人一起说谢谢

Together we'll say thank-you

我们会一起说谢谢

On Thanksgiving Day!

在感恩节里面！

参考资料来源：

百度百科-Thanksgiving Song

Are you going on Thanksgiving DayTo those family celebrations?Passing on knowledge down through the yearsAt the gathering of generationsEvery year it's the same routineAll over, all overCome on over, it's Thanksgiving DayPapa looks over at the small gatheringRemembering days gone bySmiles at the children as he watches them playAnd wishes his wife was still by his sideShe would always cook dinner on Thanksgiving DayIt's all over, it's all overIt's all over the American wayBut sometimes the children are so far awayAnd in a dark apartment on the wrong side of townA lonely spinster praysFor a handsome lover and a passionate embraceAnd kisses all over, all overAll over her American faceIt's all over, it's all over, it's all over'Cause today she feels so far awayFrom the friends in her hometownSo she runs for the GreyhoundShe'll spend hours on the bus but she'll reach townFor Thanksgiving DayCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving DayCome on over, come on overCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving DayAt a truck stop a man sits alone at the barEstranged in isolationIt's been a while now and he seems so farFrom those distant celebrationsHe thinks back to all the mistakes that he madeTo a time when he was so young and greenInnocent days when they both looked forward to thatGreat American dreamNow it's all over, it's all over, all overAnd all over America people are going homeOn Thanksgiving DayNow Papa looks out of the windowThe sight brings a smile to his faceHe sees all his children coming back homeTogether on this special dayCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving DayCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving DayCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving DayCome on over, come on overCome on over, it's Thanksgiving Day

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.

冲过大风雪 他们坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way.

奔驰过田野 欢笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

铃声响叮当 你的精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

A day or two ago, I thought I'd take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seated at my side

坐在我身旁

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。

这首歌恐怕是最为人们熟悉的圣诞歌曲，这首歌最初并不是为 圣诞节 所写，而是为感恩节所作的。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

虽然圣诞节是从西方传入的节日，但圣诞节在中国的火爆程度绝不亚于其他国家。[3]在中国，有在圣诞前夜平安夜给亲朋好友送苹果的习俗，而且这个习俗其实是中国人开创的。苹果的“苹”与平安的“平”同音，于是就有了平安夜送苹果的习俗。连外国人都对中国人的脑洞佩服的五体投地。

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.

冲过大风雪 他们坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way.

奔驰过田野 欢笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

铃声响叮当 你的精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

A day or two ago, I thought I'd take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seated at my side

坐在我身旁

The horse was lean and lank

那马儿瘦又老

Misfortune seemed his lot

它的命运多灾难

He got into and drifted back, and we were got upset

把雪橇装进你旁边害的我们遭了殃

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

扩展资料

jingle bells

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。

创作背景

Jingle Bells（铃儿响叮当）这首歌恐怕是最为人们熟悉的圣诞歌曲。可是这首歌最初并不是为 圣诞节 所写，而是为感恩节所作的。1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893 )的父亲在波士顿一所学校任职。

这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.冲过大风雪 他们坐在雪橇上Over the fields we go, laughing all the way.奔驰过田野 欢笑又歌唱Bells on bob-tails ring, making spirits bright,铃声响叮当 你的精神多欢畅What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上A day or two ago, I thought I'd take a ride在一两天之前 我想最好外出去游荡And soon miss fanny bright很快就见到光明Was seated at my side坐在我身旁The horse was lean and lank那马儿瘦又老 Misfortune seemed his lot它的命运多灾难He got into and drifted back, and we were got upset把雪橇装进你旁边害的我们遭了殃Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上 希望能帮上你的忙!

Smiles at the children as he watches them play And wishes his wife was still by his side She would always cook dinner on Thanksgiving Day It's all over, it's all over It's all over the American way But sometimes the children are so far away And in a dark apartment on the wrong side of town A lonely spinster prays For a handsome lover and a passionate embrace And kisses all over, all over All over her American face It's all over, it's all over, it's all over 'Cause today she feels so far away From the friends in her hometown So she runs for the Greyhound She'll spend hours on the bus but she'll reach town For Thanksgiving Day Come on over, come on over Come on over, it's Thanksgiving Day Come on over, come on over Come on over, come on over Come on over, it's Thanksgiving Day

歌名：jingle bell

歌手：群星

作词：詹姆斯·罗德·皮尔彭特

作曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特

Dashing through the snow,

冲破大风雪

In a one horse open sleigh,Over the fields we go,

我们坐在雪橇上，驰骋过田野

Laughing all the way,Bells on bob tails ring,

一路伴随欢笑，马尾铃铛响

Making spirits bright,What fun it is to laugh and sing,

令人精神多欢畅，笑声和唱歌是多么有趣啊

A sleighing song tonight.

把滑雪歌儿唱

jingle bells, jingle bells,Jingle all the way,

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当

Oh, what fun it is to ride,In a one horse open sleigh,

滑雪是多么有趣啊，我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells,Jingle all the way,

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当

Oh, what fun it is to ride,In a one horse open sleigh.

滑雪是多么有趣啊，我们坐在雪橇上

A day or two ago

在一两天之前

I thought I'd take a ride

我想出去游荡

And soon Miss Fanny Bright

不久前那位Fanny Bright小姐

Was seated by my side

她坐在我身旁

The horse was lean and lank

那匹马儿很瘦

Misfortune seemed his lot

它命运不吉祥

We got into a drifted bank

我们撞入了一个雪堆

And then we got upsot

接着我们感到不安

jingle bells, jingle bells,Jingle all the way,

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当

Oh, what fun it is to ride,In a one horse open sleigh,

滑雪是多么有趣啊，我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells,Jingle all the way,

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当

Oh, what fun it is to ride,In a one horse open sleigh yeah.

滑雪是多么有趣啊，我们坐在雪橇上，是的

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

《Jingle Bells》（铃儿响叮当）这首歌恐怕是最为人们熟悉的圣诞歌曲。可是这首歌最初并不是为 圣诞节 所写，而是为感恩节所作的。1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh, hey

叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Dashing through the snow

冲破大风雪

In a one horse open sleigh

我们坐在雪橇上

Over the fields we go

飞驰过田野

Laughing all the way

一直伴随着笑声

The bells on bobtail ring

马尾铃铛响着

They make ourspirits bright

精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh, hey

叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh

叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在雪橇上滑雪多快乐。

A day or two ago, I thought I'd take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seatedby my side

坐在我身旁

The horse was lean and lank

那马儿瘦又弱

Misfortune seemed his lot

它的命运多灾难

He ran into a drifted bank, and then we got upset

它陷进了漂移的雪堆中 害的我们遭了殃

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride In a one horse open sleigh, hey

叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Jingle bells, jingle bellsJingle all the way Oh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh

叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Now the ground is white

四周都是白色的

So go it while you're young

走起来 趁着你还年轻

Take the girls tonight

今晚带着女孩

And sing this sleighing song

唱着雪橇歌

Just get a Bob Tailed Nag

找只短尾褐马

Two forty for his speed

他速度240

Then hitch him to an open sleigh

系在敞蓬雪车上

And crack you'll take the lead

然后驾起马 你将带起头

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh what fun it is to ride In a one horse open sleigh, hey

叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh

叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。

扩展资料

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。

这首歌最初并不是为 圣诞节 所写，而是为感恩节所作的。1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。

歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

参考资料:jingle bells-百度百科