bon，作为一个单个的词，在法语里虽然是和英语的good一样，但当它一变成c'est bon，意思就跟“好”没一点关系了。只有it's OK的意思。
也就是汉语里的“可以”，“行”的意思。比如吃饭的时候，人家问你还要不要再加点菜。你回答“c'est bon”就绝对不会有人再给你添菜了，它表示“行了，够了”而不是“好，很好，再加点吧”的意思。
华润怡宝饮料(中国)有限公司（下面简称“华润怡宝”），是华润（集团）有限公司旗下专业的饮料企业，总部位于深圳市高新技术产业园区(北区)。
90年代初期，华润怡宝在全国推出纯净水，是国内早期专业化生产包装饮用水的企业之一，主营“怡宝”牌系列包装饮用水。
华润怡宝饮料(中国)有限公司（下面简称“华润怡宝”），是华润（集团）有限公司旗下专业的饮料企业，总部位于深圳市高新技术产业园区(北区)。
1990年，华润怡宝的前身——中国龙环有限公司在国内率先推出“怡宝”牌蒸馏水，并重金聘请了一家香港设计公司进行形象设计，瓶身上品牌中文以黑色粗体繁体字“怡寳”亮相。
这家香港设计公司还提出了“洋为中用”、“中西结合”的品牌理念：建议同时采用法文C＇estbon命名，意为 “美好”， 匹配呼应“怡寳”中文品牌名称。身处改革开放前沿，耳濡目染香港市场活力的深圳龙环，决定大胆采用这些颇为“港风”的品牌传播理念。
于是，第一瓶同时打上“怡寳”、“C＇estbon”的包装蒸馏水在深圳蛇口的龙环生产线诞生了。自此，这种当时在香港已经极为流行的包装水饮料传入深圳，继而拉开了中国专业化生产瓶装饮用水的序幕。这样也让深圳成为内地纯净水的发源地，包装饮水理念开始进入老百姓的生活中。
作为《瓶装饮用纯净水》国家标准的主要发起和起草单位之一，华润怡宝始终以优于 “国标”的生产标准，为消费者提供健康满意的优质产品，并通过良好的服务，赢得消费者认同。
“品牌基石，责任为先”，一直以来，华润怡宝深入细致地发掘市场增长潜力，旗下拥有 “怡宝”、“午后奶茶”、“火咖”、“魔力”、“蜜水柠檬”、“小主菌”等多个著名品牌；产品品类包括纯净水、奶茶、咖啡、功能性饮料、乳酸菌饮料等。
2020年华润怡宝售卖产品覆盖8大品类、拥有9大品牌、35个SKU，华润怡宝致力于为消费者提供更多元化的选择及高品质的产品。
华润怡宝深耕赛事营销、布局体育营销的“大体育”策略，助力品牌提升。从全运会唯一指定用水，到CBA中国男子篮球职业联赛合作伙伴；从国家乒乓球队唯一指定饮用水，到苏迪曼杯羽毛球赛官方赞助商。
从环法挑战赛、亚冠，到助力举世瞩目的世界军人运动会，都可以看到怡宝的身影。
天天～甜甜
