规范化培训英语翻译

tesol证书在国内有效的，可以相当于教师资格证。已经取得了TESOL资格证，完全可以执教了。有的管理严格教条的公立学校需要国内的教师证。像在国内的国际学校执教或高端的培训教育机构，更看重的是TESOL资格证。如果希望收入高拿高薪，选择国际学校或高端的机构没错的。TESOL引是“Teaching English to Speakers of Other Languages” 的缩写，中文翻译是“对外英语教学” 。在美国的大学本部和研究所，像物理学，经济学等，TESOL是一门主修，其主题是探讨英语教学的方法和理论，提升英语教学的师资水平。 （在美国，对外英语教学的同业公会也取名“TESOL”，常导致误会。）其中文名称音译为“特硕”。英语教学的对象依其母语可分成两群：英语是母语的人（如美国人、英国人、加拿大人）和英语非母语的人（如南美洲人、中国人、法国人）。TESOL 的教学对象是第二群，因为是“对外”，所以 TESOL 教学方法特别考虑到学习者的母语和文化背景。以中文教学做比喻，给一个在中国长大的孩子教中文和给一个在美国长大的孩子教中文，教学方法当然会是不一样。

回答 TESOL 全称为“Teaching English to speakers of other languages”，其意为“对外英语教学”，即对以英语作为第二语言的学生进行英语教学，其证书称为“TESOL国际英语教师资格证书”。北美、英国、澳大利亚、新西兰等 100 多个国家的学校和语言机构普遍认可 TESOL 证书。拥有 TESOL 证书，就等于获得一张全球通用的英语教师资格“绿色通行证”！如果你英语水平比较高，专业八级或者雅思7分以上，建议学完所有 TESOL 课程，通过考试合格后，可以获得 TESOL 少儿、TESOL商务、TESOL高级3张TESOL认证证书或申请获得一张TESOL专家英语教师资格证书，真正成为英语语言培训领域的英语教学专家，即拥有了在全球范围内从事以英语为第二语言的教学资格。 如果水平有限，大概英语四级水平也可以选择少儿，如果有六级水平可以选择高级的课程学习，对于实际教学还是有提高的。国考教师资格证是不同意义的，首先这可以说是一个上岗证，你如果要在国内上岗做英语教师，特别是申请公立学校教学，没有这个证是根本不可行的！机构上课也要考，因为这是国家对教师行业的一个考核和约束，通过对老师的个人能力和品德修养，管理能力的考核，限定能够从事这个行业的基本条件。那么是否已经考了国考教师资格证就没有必要去考TESOL了呢？其实没有必要对立这两种教师资格证，非选其中之一。一个是国内的教师资格证，一个是国际英语教师资格证。如果你两种证书都有，那你不是一个非常专业的人才吗？TESOL国际英语教师资格证可以开拓你的视野，为你的教学提供更为先进的教学理念和指导。国内的英语教学模式说实在还是处于比较传统旧式的教学模式，已经不能满足现在孩子的心理特点和语言发展的阶段。而国外的英语教学是以孩子为本的，从孩子的角度去满足他们的学习需求。更看重长远的学习需求，而不是为了获得短时间的分数提升持续不断加码考语法考单词。国内很多考了四六级证书的学生或者已经步入社会的白领，发现自己的英语仍然提留在考试的水平，在实际应用中非常生涩，怀疑我们到底学的是不是真正的英语。所以是时候理解英语的教育文化，理解他们的教学模式，帮助到中国千千万万孩子脱离以分数为中心的教育漩涡，更高效更快捷，更快乐地掌握英语实际应用的能力。友情提醒：请认准由美国 ATI 提问 没考国内教师资格证，只考TESOL国际教师资格证也能上岗吗？ 回答 是呢 提问 考TESOL国际教师资格证，只考一门，费用多少？ 回答 TESOL证书报名费是多少？TESOL证书报名费用是需要缴纳2500元，这是官方所制定的考试的费用，如果是选择自学的方式去参加考试，那么也会获得相关的教学资料，还有教材，这基本上都是免费赠送的。当然也有的时候还会赠送网盘资料，包括人员在成功报名之后，需要在三个月的时间内完成课程，并且还需要自己去录制半小时的英文试讲的视频，在完成了课程之后把自己的试讲视频发布给客服人员就能够预约线上考试。 提问 淘宝报名那些可靠吗？ 回答 这个还是具体的机构可靠些 更多5条 

您好，是去当地卫生局咨询。按规定已实施住院医师规范化培训的医疗机构的医师须取得该培训合格证书才能报考主治医师。如果你们当地已经开展规培的话，是必须通过并取得这个证书的。 查看原帖>>

我觉得这样翻译可以，尤其是最后一个， 工作表单化， 一般表单用worksheet , 但是这里显然不行，我建议用 tabularized 这样和你上面的就比较工整了。 tabularized work 或 task 都行。

TESOL证书被国际社会广泛认可，包括在中国。TESOL证书属于国际资格认证证书，是英语从事ESL英语教学的国际证书，TESOL证书在国内使用的话可以做大使馆认证，就会在中国国内各级部门获得认可！