男孩为什么是boy 不是girl????
新华书店XINHUA book store
新华网用英语表达为xinhuanet
您可以翻译为：Xinhua Bookstore希望我的回答能够帮到您！
store通常比shop要大，项目略多，而shop通常是小店。新华书店在国内通常都具有一定的规模，所以用bookstore.
Store是有指专门的商店的意思shop泛泛
华网用英语表达为xinhuanet
新华书店新华，Xinhua这是按照音译来翻译的，至于书店是Book Store。符合翻译惯例。
213 浏览 6 回答
107 浏览 1 回答
207 浏览 5 回答
134 浏览 6 回答
298 浏览 5 回答
230 浏览 3 回答
118 浏览 4 回答
159 浏览 2 回答
316 浏览 4 回答
258 浏览 5 回答
257 浏览
321 浏览
359 浏览
224 浏览
303 浏览
清水颐园
