a big fish in a small pond 小地方的大人物to be a jelly fish 做事无头脑的have other fish to fry 另有要事得做 plenty fish in the sea 人才济济cold fish 性情怪癖不和群之人Fish begins to rot (stink) from the head. 上梁不正下梁歪The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙,不知大海。a little shrimp of a fellow.一个小的像虾米似的人neither fish nor fowl.不伦不类look like a dying duck in a thunderstorm.惊慌失措dragons and fishes jumbled together 鱼龙混杂Fish的谚语 (1) The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。 (2) Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。 (3) Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴,焉得虎子。 (4) There’s as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好鱼多的是。 (5) It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 智者不上两次档。 (6) If water is noisy, there are no fish in it. 咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学。)