注册地址英文翻译

China chancheng district, foshan city, guangdong province, a Cha east Po ROM port xincun three lane 1 4 buildings

Enterprise Register Address

XXX(你的名字)4 Floor，No.1，3 XiangLuo Bu Xin Cun，Zhang Cha，Dong poDan Cheng distant，Fo ShanXXXXXX(邮编) Guang Dong ProvinceP.R.China建议LZ在写英文地址的同时附上中文地址，这样外国人有打印机或者遇到台湾人，部分日本人都可以写中文地址=）有啥问题可以问我~

你的四楼是指第四层楼，还是第四号楼？推荐答案的四楼是指后者如果是前者则是4/F, No.1, Lane3,LuoBu Xincun, DongPo, ZhangCha,Chancheng District, Foshan,【邮编】Guangdong ProvinceP.R.CHINA如果是后者则是Building 4, No.1, Lane 3LuoBu Xincun, DongPo, ZhangCha,Chancheng District, Foshan,【邮编】Guangdong ProvinceP.R.CHINA

classno.4,grade09,pharmaceuticalengineeringdept.,shenyangpharmaceuticaluniversity,103wenhuard.,shenhedistr.,shenyang,liaoningprovince.gre注册的时候填的地址字符数受限，所以我把能简写的都简写了。如果还是太长，你就把pharmaceutical改成pharm.