合同罚款条款英文

SELLER agrees to defend, indemnify and hold harmless BUYER, its partners and affiliates and all officers, directors, employees and agents thereof, from and against any and all liabilities (including third party liabilities), lawsuits, claims, damages, losses, fines, penalties and assessments by any public agency, costs and expenses (including costs and expenses of defense, settlement and reasonable attorneys' fees), which are incurred or brought as a result of any negligent or willful act or omission of SELLER, its agents, employees, representatives, contractors or subcontractors associated with, or arising from, the performance by SELLER of its obligations under this Agreement.

这么长，这个是什么方面的合同呢？我觉得一楼回答的虽然没有大问题，但是表述不够严谨，我知道一家翻译公司，以法律翻译为核心业务的，就是沈阳美东旭翻译公司，他们是来自美国的翻译公司，有15年的翻译行业经验呢，实力不容小觑啊，并且还可以为你找以英语为母语的专业人士进行翻译和校对，一般的公司可没有这么好的服务呢，最主要的他们还是美国洛杉矶地区庭审法院译员的指定提供商之一，在中国也和很多律师事务所有合作关系，找他们翻译那是相当的靠谱了啊~

在您的批准和审议/或继续为只要你认为合适，现有的进展，信贷安排或其他财务通融...（以下简称“客户”），以下签字（“Covenanator”）作为主债务人的...而不是仅仅作为担保，在此不可撤销地和无条件地保证，将采购，准时付款给你，在各自的到期日，所有款项是现在或以后可在任何时间或成为不时到期或由于你的客户在任何地方，或在有关该客户可能或成为被你无论任何帐户或以其他任何方式在任何情况下（无论是单独或联同任何其他人，并在什么风格，名称或形式，无论是作为主事人或担保人），在当时每个情况下，在地方和在客户要求的方式，包括（但不限于）任何贷款，承兑汇票，延期付款金额或其他信贷或向客户或他人的进步，为住宿或在客户的要求，以及任何票据或法案，提出，接受，认可，贴现或支付，并在保证任何责任，赔偿，合同（即期和远期），文件或其他信贷或任何文书whatso以往，不时给予或承担或由您达成的或在客户提出申请，连同利息的付款日期在这种费率及条款的可能不时由客户支付（或将已支付，但这样的死亡，破产，清算，清盘或o有丧失工作能力的客户），佣金，折扣，费用和其他费用，所有支出和你发生的有关客户，或准备或任何担保或任何款项的证券执法的一切费用，在此保证义务或负债， ，包括所有法律费用及其他一切费用及开支，罚款或赔偿的基础上全面开支。 （336）

卖方同意保护,保障无害的买家,其合作伙伴和分支机构和所有管理人员、董事、雇员和代理人之地,从和对任何和全部负债(包括第三方责任)、诉讼、索赔、损害、损失、罚款,惩罚、评估,任何公共机构,费用及开支(包括成本、费用的国防、结算和合理的律师费),而也带来了由于任何疏忽或故意行为或疏忽,卖方的代理商,雇员,代表承包商或分包商联系在一起,或所引起的卖方履行其在本协议项下的义务翻译不是很准确 希望对你有帮助 建议你下载一个“有道词典”在线翻译软件