多亏英语什么意思

要看你想表达什么意思了。多亏了有thanks for 和thanks tothanks to 表示感谢的意思很弱，主要是表示原因的意思，表示某种好的结果是由...导致的。可以理解为带有感谢情绪（即有褒义）的because of。thanks for 是纯粹的对某人的某种行为表示感谢，这种行为可能和结果没有任何因果关系。即使对方的行为没有得到好的结果，但是你认为他是出于好意想帮你，你仍然想表示感谢，用thanks for your help的

Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.

多亏她对事情处理得巧妙，才避免了麻烦。

Thanks to Bateman's heroics in the second half, the team won 2 – 0.

由于贝特曼在下半场的`英勇表现，球队以2:0获胜。

Thanks to recent research, effective treatments are available.

多亏近来的研究才有了有效的疗法。

but for要不是