pace-setter;leadingperson;pioneer带头人,起主要作用的人,领军人,先驱(这几个都可以)toptenpace-setters或者toptenleadingpersons十大领军人leader在这里不好,因为leader主要还是指领导,当官的
我觉得这里用leader不太好,外国人看了可能以为是“十大领导人”评选;可以翻译成“Top 10 Pioneers”
The leaders; Protagonist 领导者
Top 10 Pioneering People
308 浏览 2 回答
324 浏览 6 回答
116 浏览 8 回答
324 浏览 10 回答
176 浏览 8 回答
360 浏览 6 回答
289 浏览 3 回答
198 浏览 2 回答
115 浏览 5 回答
163 浏览 6 回答
113 浏览
257 浏览
274 浏览
355 浏览
247 浏览