Let's split. 这个是直译,但是看上去很奇怪How about we part and never see each other again? 这个比较委婉,但是一样伤人
let us break up......
break up分手好象是这样写的 用过了..哈哈~
我们分手吧,英语怎么表达?没有人会说:Let's break up 的.那是说他人分手时才说的.应该说:Let's call a day.或是:It's time we should go our separate way.又或是:It's time for us to say good bye.很希望我的回答...
Webidgood-bye我们分手吧
Let's break up.
1.let‘s break up.2.we missing3.I think we need to call it quits.这3种表达都可以,第一句比较中规中矩一点,其他两句,偏俚语化.
We break up
Let's break up
Let'sjustbefriends.让我们只做朋友吧!!!委婉的说法。
188 浏览 5 回答
194 浏览 5 回答
170 浏览 6 回答
316 浏览 4 回答
280 浏览 12 回答
190 浏览 5 回答
309 浏览 6 回答
91 浏览 4 回答
233 浏览 6 回答
168 浏览 4 回答
228 浏览
224 浏览
248 浏览
158 浏览
128 浏览