不老的传说kz
共4条回答264浏览
-
-
真爱是上帝赐予普天下芸芸众生的礼物,并不是给几个人,也不是给大多数人,而是给懂得爱的人。我精心收集了关于爱的英文诗歌，供大家欣赏学习!
Love
She wept with pity and delight,
She blush’d with love and virgin shame;
And, like the murmur of a dream,
I heard her breathe my name.
爱
情窦初开羞答答,
怜爱欣喜落泪花;
犹如梦呓低声语,
红云满面呼唤他。
on marriage - kahlil gibran
论婚姻 - 纪伯伦
you were born together, and together you shall be forevermore.
you shall be together when white wings of death scatter your days.
aye, you shall be together even in the silent memory of god.
你们一同出生，而且永远相伴。
当死亡白色的羽翼掠过你们的生命时，你们也应在一起。
是的，即使在神静默的记忆中，你们也将始终相守。
but let there be spaces in your togetherness,
and let the winds of the heavens dance between you.
love one another but make not a bond of love:
let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
请在你们彼此的世界中保留一些空间，
好让空中的风在你们之间舞蹈。
彼此相爱，但不要让爱成为束缚。
让爱成为奔流于你们灵魂海岸线间的大海。
fill each other's cup but drink not from one cup.
give one another of your bread but eat not from the same loaf.
sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone,
even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.
give your hearts, but not into each other's keeping.
for only the hand of life can contain your hearts.
注满彼此的杯盏，但不要只从一只杯中啜饮。
要将自己的面包赠与对方，但不是享用同一块。
两人一起欢歌曼舞，同享欢愉，但仍要各自保持自我，
就像琴上的弦虽为同一旋律而振动，但琴与弦也是彼此分开的。
奉献你们的心，但并不是要你们紧握住对方的心不放。
因为只有生命的手才能握紧你们的心。
and stand together, yet not too near together:
for the pillars of the temple stand apart,
and the oak tree and the cypress grow not in each other's shadow.
应站在一起，但不要靠得太近，
因为廊柱分立，才能撑起庙宇。
而橡树和松柏也不能在彼此的树荫里生长。
blank joy 空白的欢乐
by rainer maria rike
he who did not come, wasn't he determined
nonetheless to prganize and decorate my heart?
if we had to exist to become the one we love,
what would the heart have to create?
他没有来，难道他没有下定决心
去掌管和装饰我的心房?
假如我们必须存在成为我们爱得那人，
那么还有什么不得不用心去创?
lovely joy left blank, perhaps you are
the center of all my labors and my loves.
if i've wept for you so much, it's because
i prefered you among so many outlined joys.
可爱的欢乐留下了空白，也许你是
我所有努力和爱的核心。
如果我总是为你哭泣，那是因为
我宁愿你在这么多被勾画出的欢乐之中。
-
-
-
爱是一种发自于内心的情感，指的就是对某个人或某个事物好，这种好所持续的过程也就是爱的过程。通常多见于人与人或人与物。爱是喜欢的最终升华目标，不同种类的爱对应着不同种类的喜欢。下面来看一下一些关于爱的英文诗句吧。
love is an active power in man, a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men which unites him with others; love makes him overcome the sense of isolation and separateness, yet it ermits to be himself, to retain his integrity. ----erich fromm
爱是活跃于人心中的一种力量，它冲破人与人之间的隔阂，是我们紧紧相连;它使我们战胜孤独无助，但仍使我们保持自我个性的独立完整。 ----埃里克。拂洛姆
love is an endless mystery, fot it has nothing else to explain it. -----tagore
爱是一个无穷无尽的迷，因为没有任何其他东西能够解释它。 ----泰戈尔
love lives in cottages as well as in courts. ----george herbert
爱在茅屋，亦在深宫。 ----乔治。赫伯特
marriage is like life in this --that it is field of battle ,and not a bed of roses.------robert stevenson
婚姻生活---乃战场而玫瑰花朵。-----罗伯特。史蒂文森
it is hard for the human soul not to love something ,and our mind must of necessity be drawn to some kind of affection. -----jerome
要使人的灵魂不去爱是很难的，而我们的思想也有必要被某在种爱所吸引。------杰洛姆
sweetest joy ,the wildest woe is love.------philip bailey
爱情是最甜蜜的欢乐，最强烈的痛苦。-----菲利浦。贝利
sweetest joy ,the wildest woe is love.------philip bailey
爱情是最甜蜜的欢乐，最强烈的痛苦。-----菲利浦。贝利
and when love speaks, the voice of all the gods makes heaven drowsy with the harmony. ----shakespeare
当爱说话时，众神的声音是苍天沉浸在和谐的静寂中。 ----莎士比亚
among those whom i like, i can find no common denominator, but among those whom i love, i can: all of them make me laugh. ----w.h.auden
我无法在我所喜欢的人中间找到共同的特征，但我能在我所爱的人中间找到它：他们都会是我欢笑。 ---w。h。奥登
it is hard for the human soul not to love something ,and our mind must of necessity be drawn to some kind of affection. -----jerome
要使人的灵魂不去爱是很难的，而我们的思想也有必要被某在种爱所吸引。------杰洛姆
hatred paralyzes life; love release it. hatred confuses life; love harmonizes it. hatred darken life; love illuminates it. -----martin luther king
恨使生活瘫痪无力，爱使他重获新生。恨使生活混乱不堪，爱是它变得和谐。恨使什么漆黑一团，爱使它光彩夺目。 --马丁。路德。金
1、Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.
爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。
2、With the wonder of your love, the sun above always shines.
拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。
3、Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.
爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。
4、First love is unforgettable all one's life.
初恋是永生难忘的。
5、In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.
哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。
6、Love without end hath no end.
情绵绵，爱无边。
7、i love you not because of who you are, but because of who i am when i am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
8、no man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
9、the worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
10、never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
11、to the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。
12、don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
13、just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
14、don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
15、maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
16、don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
17、Why do the good girls, always want the bad boys?
为何好女孩总喜欢坏男孩?
18、Being with you is like walking on a very clear morning.
和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。
19、It is never too late to fall in love.
爱永远不会嫌晚。
20、To the world you may be just one person. To the person you may be the world.
对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。
21、Where there is love, there are always wishes.
哪里有爱，哪里就有希望。
22、You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。
23、Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。
24、I miss you so much already and I haven't even left yet!
尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想!
25、I'll think of you every step of the way.
我会想你，在漫漫长路的每一步。
26、Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。
27、Passionate love is a quenchless thirst.
热烈的爱情是不可抑制的渴望。
28、The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart.
在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。
29、One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love.
有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”.
30、Every day without you is like a book without pages.
没有你的日子就像一本没有书页的书。
31、Love is hard to get into, but harder to get out of.
爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。
32、Love is a light that never dims.
爱是一盏永不昏暗的明灯。
-
-
-
世界上最远的距离世界上最远的距离 The most distant way in the world不是 生与死的距离 is not the way from birth to the end.而是 我站在你面前 it is when i sit near you 你不知道我爱你 that you don't understand i love u. 世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我站在你面前 is not 你不知道我爱你 that you're not sure i love u.而是 爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul 却不能说我爱你 but i can't speak it out.世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我不能说我爱你 is not that i can't say i love u. 而是 想你痛彻心脾 it is after looking into my heart 却只能深埋心底 i can't change my love. 世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 我不能说我想你 is not that i'm loving u. 而是 彼此相爱 it is in our love 却不能够在一起 we are keeping between the distance.世界上最远的距离 The most distant way in the world 不是 彼此相爱 is not the distance across us. 却不能够在一起 而是明知道真爱无敌 it is when we're breaking through the way 却装作毫不在意 we deny the existance of love. 世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 树与树的距离 is not in two distant trees.而是 同根生长的树枝 it is the same rooted branches 却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 树枝无法相依 is not in the being sepearated branches. 而是 相互了望的星星 it is in the blinking stars 却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 星星之间的轨迹 is not the burning stars而是 纵然轨迹交汇 it is after the light 却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.世界上最远的距离 So the most distant way in the world 不是 瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.而是 尚未相遇 it is the coincidence of us 便注定无法相聚 is not supposed for the love. 世界上最远的距离 So the most distant way in the world 是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird.一个在天, one is flying at the sky, 一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea不错-----------------------------------------------------------------很经典
-
-
-
You are my sunshinemy only sunshineyou make me happywhen skies are greyyou never know dearhow much I love youPlease don't take my sunshine away
-
