英语专业出国留学可以申请的专业如下：
1、TESOL这是英语专业学生最常申请的一个专业，也是最对口的。TESOL的全称是TeachingEnglishtoSpeakersofOtherLanguages，主要研究如何教授母语为非英语的学生学习英语。
这个专业比较看重学生的语言能力，即托福成绩(尤其是口语单项)，对GRE成绩无特殊要求，个别学校甚至不需要考GRE。总体申请难度不是很高，如果有一些英语教学相关的工作经验的话，对申请能起到很好的作用。
2、教育学专业
教育学是相对偏重理论研究的一个专业，比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。在申请教育学时，除了要有GRE和TOEFL成绩外，更看重是否有相关论文、课题(对申PHD的同学更重要)，有些学校会要求在申请时提交教育学方向的WritingSample。
3、语言学
语言学方向比较偏向于理论研究，主要包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。
语言学对申请者的背景没有太高的要求，但是需要一个相对优秀的语言分数，尤其是IBT和GRE的verbal部分，这两个分数的高低在一定程度上决定着学生的录取或者奖学金。语言学在申请时，有些学校可能会要求学生提供一篇语言学相关的WritingSample，以此来检验同学们的学术水平。
4、笔译
需要学生有良好的文学功底，并掌握大量的英文词汇，课程也多集中于翻译理论的学习，如：高级翻译，翻译史，翻译理论与实践，文化转换问题等。
5、口译
侧重培养高级同声传译人才，对学生英语口语及听力的要求非常高，适合英语能力超好的学生来申请。
美国开设翻译专业的学校相比英国和澳大利亚还不是很多，多集中于一些专门的研究所、综合类大学中，加州大学圣地亚哥分校、纽约州立宾汉姆顿大学、爱荷华大学、乔治亚州立大学的翻译课程不错。
6、文学类
文学专业也是一个不错的选择，具体的研究方向细分为：英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。
7、传媒类
英语专业和中文专业可以申请除广告设计外的其他传媒专业，英语专业的同学需要积累相关行业的实习经验、研究经历来提升申请成功几率。
传媒专业对学生的语言能力要求较高，GRE和托福都需要考到一个优秀的分数，多数学校也会要求提供WritingSample。
8、社会工作
社会工作专业主要培养和训练帮助人们解决心理、行为和社会关系等方面问题的专门人才。社会工作在美国属于职业教育(professional)。一般它都是在独立的社会工作学院。社会工作专业不要求申请者的学术背景，但是最好有相关的工作背景，而且对英语能力要求很高。
9、商科
商科是最普遍申请的专业了，美国的商科课程非常多，包括：会计、金融、市场营销、国际贸易、创业学、企业管理、人力资源管理、管理信息系统、物流、MBA、非盈利机构管理、酒店管理等。
在商科课程中，除了会计、金融对本科背景要求相对比较严格外，其他专业基本都可以接受转专业申请。在本科学习期间，一定要选修一下微积分、统计学等课程，申请商科的过程中，工作经验占据着重要的地位，所以积累相关行业或岗位的工作或者实习经历是非常必要的。
此外，金融、会计、市场营销、人力资源管理大多市场营销和酒店管理都接受GMAT成绩，而不是GRE。
参考资料来源：
百度百科—口译
百度百科—TESOL
狂狼行天下
