一、 关于赛事的一般规则
game:局(一般一场比赛有三局);game point:局点;match:场;
match point:场点、赛点(三局两胜制比赛的决胜球);linesman:司线;referee:裁判员
service judge:发球裁判员;mixed double:混合双打;men's singles:男单
men's doubles:男双;women's singles:女单;women's doubles:女双
二、比赛过程规则用语
Change the server, alternate in serving:换发球;change courts:交换场地
change service courts:互换左右发球区,互换方位
choice of court ends or service:选择场地或发球权
odd number of points:单数分数;even number of points:双数分数
order of service:发球次序;"Love all ,play!" :“零比零,开始比赛!”
"Set 2 points!" :“再赛两分!”;Ace, service ace:发球得分
deuce:局末平分(如男子单打的13平);in(球):在界内;out(球):在界外
receiving side:接发球一方;second server:(旧规则的双打)第二发球
"Service over!" :(单打)换发球
三、羽毛球规则犯规用语
racket head above the hand:拍框上沿高于手(发球犯规)
serving above the waist:高于腰部的发球(发球犯规)
serve from the wrong-service court:发球站错方位
short :(发球时的)短球;touch the net:触网;unclean hit:有拖带动作的击球
double hit:连击;fault:①失误②犯规;faulty serving:发球违例
foul hit:击球犯规;out of position:站错位;good return:合法还击
good service:合法发球;score cancelled:得分无效