挖掘天赋英文

挖掘潜力 [wā jué qián lì] [词典] tap the potentials; [例句]我们要立足自身，挖掘潜力，强化目标，力求成才。We have to base itself, potential, and strengthen the goal, and strive to become.

天赋的英文为：talent或者dower。

talent或者dower都有天赋的意思，talent是名词，意思是才能、天才、天资；dower作名词时意思是天赋、嫁妆、亡夫遗产，作动词时意思是给以嫁妆、给以产业。

例句

1、All of this with only natural talent.

所有这一切只在于他的自然天赋。

2、If you have talent,you can do anything.

只要你有人才，你可以做任何事情。

3、The nature gives us some talent, so we should develop it.

大自然给了我们一些天赋，所以我们应该将它发展。

4、霍华德是一名有天赋的钢琴家。

Howard is a talented pianist.

5、有如此天赋的孩子他以往没见过几个。

He had seldom seen a child with so much talent.

gift(from Gods), 与 give 是同根词,意思是"(上天)所给的东东"-----天赋(赋就是给啊!)

tap potential

英文发音：[tæp pəˈtenʃl]

中文释义：挖掘潜力;开发潜力

例句：

Third, we should tap potential for cooperation and enrich practical cooperation.

第三，深挖合作潜力，充实务实合作内容。

词汇解析：

1、tap

英文发音： [tæp]

中文释义：v.轻敲;轻拍;轻叩;(用…)轻轻叩击;利用，开发，发掘(已有的资源、知识等)

例句：

This organisation planned to tap underground water resources.

这一机构计划开发地下水资源。

2、potential

英文发音：[pəˈtenʃl]

中文释义：n.可能性;潜在性;潜力;潜质;电位;电势;电压

例句：

The global concept and leadership potential of youth will influence and better the world.

青年的全球思维和领导潜能将影响和改善世界。

扩展资料

tap的用法：

1、tap用作动词可作“拍打”解,指轻微地、反复地拍打。常常用以引起别人对自己的存在、需要或愿望的注意。

2、tap也可作“窃听”“开发利用”“给…放水”“给…提供消息”解。

3、tap多作及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

4、当tap指龙头时，是典型的英国英语用法，在美国不普遍，美国龙头为fauceto。

5、taps是美国英语“熄灯号”的意思，是单数名词。

地道点的可以是to bring one's potential to full play.

tap the potentials

发掘不就是发现并挖掘的意思么，那就翻译成find and embody the abilities,improve the talents,mine the potentiality