帅哥啦阿妹
共4条回答96浏览
-
-
化妆品是人们常用的东西，但是关于化妆品的英语单词你了解多少呢?下面给大家整理了关于化妆品的英文单词大全，希望对大家有所帮助!
primer 妆前乳
BB霜或CC霜就称为BB/CC cream
还有一种叫tinted moisturizer 有色面霜
foundation 粉底
粉底分为：liquid foundation粉底液
cream foundation 膏状粉底
powder foundation 粉状粉底
coverage 遮盖力
一般形容为：
sheer or light 轻薄
medium 中等
full 全遮盖
完成后的效果一般分为：
dewey finish 珠光
satin 微光
matte 哑光
粉底的基底一般是：
oil base 油底
silicone base 硅底
water base 水底
powder 粉
粉分为loose powder散粉和pressed powder粉饼
有些粉的作用是定妆setting/finishing powder
有些是消除油光 mattifying powder
还有透明的蜜粉 translucent powder
concealer 遮瑕膏
和粉底同样分为liquid concealer液体遮瑕
和cream concealer膏体遮瑕
遮瑕膏有一些特定的种类，例如：
under-eye concealer 专门遮黑眼圈的遮瑕膏
color correcting concealer矫正肤色的遮瑕膏
eyeshadow primer 眼部打底
eyeshadow 眼影
常见质地有cream eyeshadow眼影膏
loose eyeshadow或者eyeshadow pigment 散粉眼影
pressed eyeshadow 压制的眼影
和d eyeshadow 烘焙的眼影
还有一些eye pencil 眼线笔/眼影笔
现在还出现了liquid eyeshadow 液体眼影
眼影有single eyeshadow单个的眼影
eyeshadow palette 眼影盘
duo双色，trio三色，quad四色
眼影有glitter 亮片
shimmer珠光的
satin微闪的
metal 金属的
matte哑光的
eyeliner 眼线
眼线有liquid liner眼线液
gel liner眼线胶
pencil liner 眼线笔
除了要画外眼线之外，记得要画inner line内眼线
或者下眼线water line
mascara 睫毛膏
睫毛膏有lengthening 纤长
volumizing 浓密
和curling 卷翘
upper lash上睫毛
lower lash下睫毛
eyelash curler 睫毛夹
false lashes 假睫毛
eyelash glue 假睫毛胶水
eyebrow 眉毛
眉毛一般用eyebrow pencil眉笔
或者eyebrow powder 眉粉画
用brow mascara染眉膏染色
或者用clear mascara透明的`睫毛膏
或者eyebrow wax眉蜡梳理整齐
cheeks 脸颊
腮红一般称作blush/blusher
除了压成饼状的腮红和d blusher烘焙的腮红
现在还有cream blusher膏状腮红和liquid blusher液体腮红
不过它们被俗称为cheek stain 胭脂水
contour 修容
修容一般用bronzer棕粉/阴影粉
和highlighter高光粉
它们一般分为shimmer 珠光和matte哑光的
珠光阴影粉的不能用来修容
只能用来warm up暖化脸颊
或者做一个fake tan日晒妆
直接用cream bronzer膏状修容或者粉底膏来修容的技术被称为
Kardashian contour，因为是Kim Kardashian金卡戴珊掀起的风潮
现在还有各种的contour stick 修容棒，更加方便
lip嘴唇
lip liner 唇线
lip gloss 唇彩
lipstick 口红
lip balm 护唇膏
lip stain 染色唇彩
lip plump 丰唇膏
常见质地：
mousse慕斯
cream膏状
liquid液状
gel胶状
卸妆液makeup remover
洁面湿巾facial wipe
婴儿擦屁屁用的baby wipe
卸妆油cleansing oil
化妆水 skin conditioner
定妆喷雾 finishing spray
指甲油 nail polish/lacquer/enamel
光疗gel polish
指甲锉nail file
亮油 top coat
底油base coat
卸甲水 polish remover
无丙酮acetone free
指缘cuticle
美甲贴nail wrap/sticker
常见护肤：
serum精华
oil油
mask面膜
toner爽肤水
cream乳霜
shampoo洗发水
scrub磨砂
拓展知识：英文阅读：你的化妆品正在让你变老
Is your makeup making you look older?
你的化妆品让你更显老了吗?
-How foundation, bronzer and eyeshadow could be adding YEARS to your face.
——粉底、侧影粉和眼影是怎么让你的脸看起来更老的?
Makeup artists have shared the classic errors that women make
化妆师们分享了一些女性化妆时的典型错误
Top tips include never applying mascara to your lower lashline
顶级技巧包括决不用睫毛膏涂你的下眼线
You should also avoid contouring and glittery eyeshadow completely
你也应该完全避免画轮廓眼影和闪闪发光的眼影
Whether it's the way you apply blusher or how much mascara you lash on, makeup artists say that women make common mistakes every single day that could cause them to look years older.
可能是你用化妆刷的方法不对，也可能是你涂了太多睫毛膏，化妆师说每天女性都会犯一些常见的错误，而这些错误会使她们看起来老了几岁。
Celebrity make-up artist, Mikey Phillips, says the most ageing thing a woman can do is apply a mismatched concealer - either one that is too light or too dark.
著名化妆师Mikey Phillips说，女性做的最容易让自己显老的事是用了不匹配自己肤色的遮瑕膏——太亮或者太暗都不好。
Sharing his advice for the most youthful application, he said: 'Match it to your skin tone and use a little and blend into the skin. Always be sure to steer well clear of cakey, dry formulations and opt for a light reflecting, hydrating one.'
在跟初学化妆的人分享建议时，他说：“将遮瑕膏与你的肤色相匹配，再在你的皮肤上涂抹均匀使其融入皮肤。请一定要避免使用凝固的、干燥的配方，尽量选择反光、保湿的遮瑕膏。”
Another majorly ageing mistake is to overdo it with the blusher - especially very bold red hues. Instead, opt for a peachy hue and only apply it along the cheekbones - never the apples of the cheeks.
另一个容易让自己变老的错误是过分使用腮红，尤其是非常大胆的红色。相反，选择一个好的色彩，并且只需要沿着颧骨涂上腮红，而不是在你的苹果肌上。
When it comes to foundation, blending is key because you want to ensure the creams don't sit in your fine lines and emphasise them even more.
粉底关键在于要涂得均匀，因为你要保证粉底不卡在细纹里，这点要非常注意。
If lipstick is a makeup favourite in your later years, always line the lips before applying any colour.
如果口红是你近几年最爱的化妆品，记得在涂上任何颜色前先画好唇线。
As you mature, thin lines can develop around the mouth. Liner will lock in the colour all throughout the day, ensuring a perfectly precise pout.
当你变得成熟的时候，纤细的唇线可以加深嘴唇的轮廓。唇线会完好地保持你一整天的唇色，让你撅嘴时的样子变得完美。
When it comes to eyebrows, take note from Cara Delevingne, who proves that thick and healthy brows can transform the face.
说到眉毛，可以参考Cara Delevingne，她证明了健康的粗眉可以改变她的脸型。
If a pencil is making the brows a little too severe, opt for a waxy palette with a small angle-tip brush. Define the arch and subtly shade in any sparse areas for a youthful, full look.
如果眉笔使得眉毛显得太过沉重，那就用一个带有小尖角眉刷的调色盘来画眉。确定好眉峰和眉毛稀疏部位的阴影能够使整体看起来更年轻饱满。
Mikey shares plenty of other top anti-ageing tips, including never applying mascara to your lower lashline, avoiding contouring completely and shunning eyeshadows with glittery tones in them.
Mikey也分享了很多其他反老化的建议，包括决不用睫毛膏涂你的下眼线，避免给整个眼睛的轮廓打上眼影，以及避免使用闪闪发光的眼影。
-
-
偶与吃货7小时前发布-
化妆品英语词汇大全
很多女孩都会化妆,但是那些化妆品的英文单词你都知道吗?下面我为大家整理了一些化妆品英语词汇，仅供大家阅读交流~
primer 妆前乳
BB霜或CC霜就称为BB/CC cream
还有一种叫tinted moisturizer 有色面霜
foundation 粉底
粉底分为：liquid foundation粉底液
cream foundation 膏状粉底
powder foundation 粉状粉底
coverage 遮盖力
一般形容为：
sheer or light 轻薄
medium 中等
full 全遮盖
完成后的效果一般分为：
dewey finish 珠光
satin 微光
matte 哑光
粉底的基底一般是：
oil base 油底
silicone base 硅底
water base 水底
powder 粉
粉分为loose powder散粉和pressed powder粉饼
有些粉的作用是定妆setting/finishing powder
有些是消除油光 mattifying powder
还有透明的蜜粉 translucent powder
concealer 遮瑕膏
和粉底同样分为liquid concealer液体遮瑕
和cream concealer膏体遮瑕
遮瑕膏有一些特定的种类，例如：
under-eye concealer 专门遮黑眼圈的遮瑕膏
color correcting concealer矫正肤色的遮瑕膏
eyeshadow primer 眼部打底
eyeshadow 眼影
常见质地有cream eyeshadow眼影膏
loose eyeshadow或者eyeshadow pigment 散粉眼影
pressed eyeshadow 压制的眼影
和baked eyeshadow 烘焙的眼影
还有一些eye pencil 眼线笔/眼影笔
现在还出现了liquid eyeshadow 液体眼影
眼影有single eyeshadow单个的眼影
eyeshadow palette 眼影盘
duo双色，trio三色，quad四色
眼影有glitter 亮片
shimmer珠光的
satin微闪的
metal 金属的
matte哑光的
eyeliner 眼线
眼线有liquid liner眼线液
gel liner眼线胶
pencil liner 眼线笔
除了要画外眼线之外，记得要画inner line内眼线
或者下眼线water line
mascara 睫毛膏
睫毛膏有lengthening 纤长
volumizing 浓密
和curling 卷翘
upper lash上睫毛
lower lash下睫毛
eyelash curler 睫毛夹
false lashes 假睫毛
eyelash glue 假睫毛胶水
eyebrow 眉毛
眉毛一般用eyebrow pencil眉笔
或者eyebrow powder 眉粉画
用brow mascara染眉膏染色
或者用clear mascara透明的'睫毛膏
或者eyebrow wax眉蜡梳理整齐
cheeks 脸颊
腮红一般称作blush/blusher
除了压成饼状的腮红和baked blusher烘焙的腮红
现在还有cream blusher膏状腮红和liquid blusher液体腮红
不过它们被俗称为cheek stain 胭脂水
contour 修容
修容一般用bronzer棕粉/阴影粉
和highlighter高光粉
它们一般分为shimmer 珠光和matte哑光的
珠光阴影粉的不能用来修容
只能用来warm up暖化脸颊
或者做一个fake tan日晒妆
直接用cream bronzer膏状修容或者粉底膏来修容的技术被称为
Kardashian contour，因为是Kim Kardashian金卡戴珊掀起的风潮
现在还有各种的contour stick 修容棒，更加方便
lip嘴唇
lip liner 唇线
lip gloss 唇彩
lipstick 口红
lip balm 护唇膏
lip stain 染色唇彩
lip plump 丰唇膏
常见质地：
mousse慕斯
cream膏状
liquid液状
gel胶状
卸妆液makeup remover
洁面湿巾facial wipe
婴儿擦屁屁用的baby wipe
卸妆油cleansing oil
化妆水 skin conditioner
定妆喷雾 finishing spray
指甲油 nail polish/lacquer/enamel
光疗gel polish
指甲锉nail file
亮油 top coat
底油base coat
卸甲水 polish remover
无丙酮acetone free
指缘cuticle
美甲贴nail wrap/sticker
常见护肤：
serum精华
oil油
mask面膜
toner爽肤水
cream乳霜
shampoo洗发水
scrub磨砂
-
-
鱼米芝香7小时前发布-
其实眼线笔和眼线膏都可以翻成eyeliner pencil 如果说一定要区别开来的话，那么眼线笔应该翻成 eyeliner pencil ，眼线膏翻译成 cream eyeliner
-
-
-
眼线膏--eyeliner眼线液--eyelasting眼线笔--eyeliner或eyepencil1眼线液：像国画黑墨水一样，可以画的非常精细，特别是舞台上那种夸张效果的拉长眼线，眼线液效果最好，不过有点难掌握。用过MUF的眼线液，效果很美，但是我买的是不防水的，结果一遇水就化了，可以试一下防水的那个，RMB195。这个是软头的，我觉得硬头的会戳痛，而且容易画花，不喜欢的2眼线笔：画起来很方便，携带也方便用过很多牌子的，兰蔻的很好上色，又软不会痛，不过不太推荐，因为眼线笔画出来的眼线遇油会晕（至今没有找到不晕的）3眼线胶(膏)：像印泥那样膏状的，用小刷子画上去，没有眼线液那么精细，但是不会像眼线笔那样容易晕染，掌握的好的话也可以画的超精细超美哦用BB的流云眼线胶，非常好用的，防水不脱妆也方便，很推荐RMB250没有用过kate的眼线膏，我同学用了说没有BB的好，而且干得很快
-
