结拜的英文

Sworn to be borthers (or sisters)

结拜兄弟：sworn brother；sworn brothers；blood brother；blood brother sworn brothersworn brother 以上都可以

结义英文是become sworn brothers。

重点词汇：sworn

adj. 发过誓的，宣誓过的；注定的，不共戴天的

v. 发誓（swear 的过去分词）

短语

Sworn Measurer 宣誓衡量人 ; 公定计量 ; 宣誓权衡人 ; 宣誓量度人

sworn friend 铁哥们 ; 刎颈之交 ; 莫逆之交 ; 盟友

sworn brother盟兄弟 ; 把兄弟

sworn brother盟兄弟 ; 把兄弟

同根词

词根： swear

n.

swear 宣誓；诅咒

swearing 发誓；咒骂

swearer 宣誓者；咒骂者

v.

swearing 发誓；咒骂（swear的ing形式）

vi.

swear 发誓，宣誓；诅咒

vt.

swear 发誓；咒骂

sworn friend/sworn brother结拜兄弟

英美人不结拜，所以没这一说，硬要翻就是ally（结盟，誓盟），可作动词用