翻译资格证笔试时间

2023年翻译资格考试时间：11月4日、5日。

翻译证是为了适应社会主义市场经济和中国加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人员队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力的证书。

翻译资格证书是中国翻译从业人员的职称证书，三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“助教”)，二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”)，一级翻译是副高级职称(相当于高校职称等级中的“副教授”)，译审是正高级职称(相当于高校职称等级中的“教授”)。

作为国际影响力越来越大的中国职业资格证书。翻译资格考试是全球最大的翻译类考试，是中国第一个在海外设立考点的职业资格考试，目前也正在与国际上现有翻译类考试证书推进互认。获得翻译资格证书者可申请加入中国翻译协会。

翻译资格证书成为人员招录的必备或优先条件。并且已成为评价翻译人才水平的“国家标准”，是众多机关、企事业单位，尤其是大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。

2022上半年CATTI考试时间 6月18、19日。2022下半年CATTI考试时间 11月5、6日。

全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters--CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。

已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

2021年翻译专业资格（一、二、三级）考试时间是11月13、14日。

翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。

越来越多英语专业的小伙伴准备报考三级翻译专业资格，那么三级翻译专业资格的考试时间是什么时候呢?下面是由我为大家整理的“2022年三级翻译专业资格的考试时间”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。

1. 上半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为6月18日、19日，预计报名时间4月份。

2. 下半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为11月5日、6日，预计报名时间9月份。

CATTI笔译的两门考试科目《综合能力》和英语笔译实务(二级)图片来说，语言基础大体要求如下：

难度水平：

三笔：综合接近专四或六级; 实务难度接近专八翻译;

二笔：综合接近专八及GRE;实务难度难于专八，而且篇幅，时间要求远高于专八翻译题。

词汇要求：

三笔：扎实掌握5000以上词汇

二笔：扎实掌握8000以上词汇(注意：是扎实掌握，而且是以上)

知识面：对各中常见领域的基础知识和专业词汇需要有一定的了解。知识面对于做翻译非常重要，一方面是要积累英语文化知识，多看看英美概况的书籍，多读跨文化交际的文章，对文学、语言学都要有浅显了解;另一方面还要扩充专业知识，多看看各门类的基础书籍。多看书还要多看看新闻，各种素材的双语新闻，各种知识的文章每天抽空多看看，积累对做翻译有用处。

考试分9个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙、韩国语/朝鲜语等语种;2021年增设葡萄牙语。

四个等级，即：资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译三级口译、笔译翻译。

两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设"交替传译"和"同声传译"2个专业类别。

报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;

报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。