会吸烟的肺

我觉得这样翻译比较好（意译）：To see a world in a grain of sandAnd a heaven in a wild flower

ling爱吃

是“world”

燕园小西

1、the first in the world2、world first3、the NO.1 in the world 不同的地方用不同的短语。

樱桃小胖妞儿

很简单，就简单直译DOUBLE FIRST-CLASS如此而已希望可以帮到你

hocc豆叮

简写？HC？？老外看不懂的。意译一下：a hustle and bustle world

Honeychurch

The education of XXX is world class

沫卡MOKOO

the king of the world

小白贼黑

就是这样啦，希望能采纳哦~~~~~O(∩_∩)O~需要 Need Want Demand Requirement红尘,只能意译，建议如下：Hustle world (扰攘、喧嚣的世界)Bustle world （···）A hustle and bustle world （···）Complex world （纷繁的世界）Fancy world(花花世界)

林小贱灬

world top

wangweil0726

1、the first in the world2、world first3、the NO.1 in the world 不同的地方用不同的短语。

地板中的神话

当今世界是美式英文，原来是英式英语

jjgirl2008

One world, one family!

我叫马三顺

One man's world.

食遍金陵

英语现在通用于全世界。English is spoken all over the world today.她保持着长距离游泳的世界纪录。She holds the world record for long distance swimming.他是世界上最富有的人。He is the richest man in the world.我不知道他是世界上最有钱的人。I didn't know he was the richest person in the world.本世纪我们已经经历了两次世界大战。We have had two world wars in this century.北京广播电台向全世界播送新闻。Radio Beijing sends the news all over the world.伦敦是世界上最大的城市之一。London is among the greatest cities of the world.

xuzhenying

中文：中国是世界第一。译文：China ranks first in the world.或China is first in the world.

冒冒爱雨雨

The book seems to have opened a new world.

土耳其电信

I wish I would go to another world wish to do 是虚拟语气吗？

风晓晓你知晓

He took me into a New English World

傻傻的双子

You are the unique one in the world

童童564852078

Thenumberofcellphoneownershipinourcountryisthefirstintheworld.