如鱼得水一贫如洗乱七八糟挥金如土胆小如鼠狼吞虎咽/风卷残云热血沸腾鳄鱼的眼泪太过分了焦虑不安
mouse英 [maʊs] 美 [maʊs] n. 鼠标;老鼠;羞怯[胆小]的人;[非正式用语] 眼部青肿vi. 捕鼠;窥探，偷偷地寻找
Timid as mice
如鱼得水一贫如洗乱七八糟挥金如土胆小如鼠狼吞虎咽他的话让我心血沸腾鳄鱼的眼泪你偏离了主题我忐忑不安
That fellow is as timid as a rabbit. 那个家伙胆小如鼠。最标准的,你实在要直译的就把rabbit 改成mouse嘛~~不过没必要拉~~谢谢：）
195 浏览 5 回答
253 浏览 5 回答
174 浏览 5 回答
166 浏览 5 回答
142 浏览 9 回答
287 浏览 4 回答
153 浏览 4 回答
98 浏览 5 回答
166 浏览 6 回答
100 浏览 6 回答
314 浏览
321 浏览
154 浏览
318 浏览
176 浏览
少年卡米
