冒昧的说的英文

So presumptuous as to ask 是你那句的意思 excuse me是对不起的意思 所以你最好是这样说excuse me．So presumptuous as to ask 上楼说的太直白了

原谅我的冒昧的英文：Forgive my presumption

forgive在句中的中文意思：原谅， 表示原谅。

forgive既可用作及物动词，又可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或动名词作宾语，也可接两个直接宾语，变为被动结构时应以人作主语；用作不及物动词时，通常与介词for连用。

关于forgive的固定搭配：forgive someone 原谅某人，forgive who 饶恕人，forgive sb 原谅某人，forgive pardon 宽容原谅，interpersonal forgive 人际宽恕。

扩展资料

词汇解析

forgive

英 [fə'gɪv]  美 [fɚ'ɡɪv]

vt. 原谅；免除

vi. 表示原谅

过去式 forgave 过去分词 forgiven 现在分词 forgiving

例：He could forgive Petal anything if the children were safe.

只要孩子们安然无恙他什么都可以原谅佩特尔。

例：Hopefully Jane will understand and forgive you, if she really loves you.

如果简真的爱你，希望她会理解并原谅你。

"冒昧的给您发这封电子邮件"的英文：Please forgive me for taking the liberty of writing you an email

固定搭配：

1、statue of liberty n. 自由女神

2、individual liberty 个人自由

3、personal liberty 人身自由；个人自由

4、take the liberty 冒昧；擅自

liberty 读法 英 ['lɪbətɪ]  美 ['lɪbɚti]

n. 自由；许可；冒失

常用短语：

1、liberty of a prison (监狱里)犯人放风地段

2、liberty of action〔the press, religious, speech, thought, worship〕 行动〔出版,宗教,言论,思想,信仰〕自由

3、liberty of choice 选择的自由

词义辨析：

liberty, freedom

1、这两个词的共同意思是“自由”“自由权”。指国家、民族争取或获得自由时，liberty可以和freedom互换。例如：

（1）It was the great man's destiny to lead his country to freedom〔liberty〕.

这位伟人注定了要领导他的国家走向自由。

（2）The majority of the people in the world have regained their liberty〔freedom〕.

世界上大多数人已重新获得自由。

2、freedom强调无拘束，可以充分按自己的意志办事； liberty强调个人对自己的所作所为有自由选择的权利，或者是强调从约束、奴役或压抑、控制中解放出来所获得的自由。

3、指人的基本自由如宗教信仰、言论自由等，用freedom，不用liberty。

用 sorry不好，你又没做错事 说对不起干嘛？最好直接说事情。表示尊敬可以用敬语，如果一定要用的Sorry的话，可以说..不好意思打扰到您了。Dear Mr...I'm sorry to interrupt you from your busy schedule. but......Thanks & Best regardsyour name

比较客气点的就是Would(Do) you mind tell me the family name of your mother!Could I have your mother's family name!(贵姓)如果你是问外国人的话,其实问他本人就行了,因为女子结婚后都会改成夫姓的,孩子的名字是不变的,除非是继父.多送你点first name(名字),middle name(中间的名字,一般都是宗教名或家族中重要人物的名字,这些一般是不会变的)如果只是问名字,就直接用name就行了,Excuse me只有在问路(问事),或没有听清对方的话时才用!

excuse me不过还是不知道你的语境是什么，还有别的表达方式

I hope I am not making bold to send you this e-mail.