布袋子英文

在购物时用布袋子代替塑料袋，用英语怎样翻译共有以下三种：① use hop-pocket instead of plastic bag when shopping.② cloth bags replace plastic bags in shopping③ When shopping， we should use the cloth bags instede of plastic bags!

Please replace the plastic bag with cloth bag when you're shopping. 这是根据你的句子翻译。如果是我，我更喜欢这样翻译：Please use cloth bag rather than plastic one when you're shopping.

Cloth bag

hop-pocketn.布袋

cotton package

袋子的英语是sack和bag。

一、sack

英 [sæk]，美 [sæk]

n. 袋子；解雇

vt. 解雇；把......装入袋子；劫掠

过去式：sacked，过去分词：sacked，现在分词：sacking

短语：

1、sack the grain 装粮食

2、sack a person 解雇某人

3、sack the potatoes 装土豆

二、bag

英 [bæɡ]，美 [bæɡ]

n. 袋；袋状物；包；一袋的量

vt. 把......装进袋子；使膨胀；猎杀

vi. （如袋子般）松垂

名词：bagful，过去式：bagged，过去分词：bagged，现在分词：bagging

短语：

1、burst a bag 装满手提包

2、carry a bag 携带一个手提包

3、check one's bag 检查手提包

扩展资料：

sack的用法

一、n. （名词）

sack可用作单位词，如果sack of修饰不可数名词，则只需将sack变成复数形式；如果修饰可数名词，则名词要变成复数形式，sack也要变成复数形式。sack of前还可有数词和不定冠词a修饰。

二、v. （动词）

1、sack用作名词时意思是“袋”，转化为动词意为把某物“装入袋中”，引申可表示“洗劫”、“开除”等。

2、sack一般只用作及物动词，接名词或代词作宾语。作“开除”解时，常用于被动结构，用for引出被开除的原因。

3、sack在美国俚语里有时也可用作不及物动词，常与in或out连用表示“上床睡觉”，较粗俗。