飞弹发射 missile fire ['misail, -səl] ['faiə]飞弹发射 missile launching ['misail, -səl] ['lɔ:ntʃiŋˌ 'lɑ:ntʃiŋ]警告，你已被锁定 warning, you've been locked['wɔ:niŋ], [ju:v] [bi:n, bin] [lɔkt]警告，飞弹接近 warning, missile approaching['wɔ:niŋ], ['misail, -səl] approach / əˈprəutʃ; əˋprotʃ/ v其他还有：cover me 掩护我you take the point 你占据该要点hold this position 待在（防守）这个位置regroup team 重组队伍follow me 跟着我taking fire, need assistance吸引火力，需要援助go 前进fall back 后退stick together team 保持队形（不要散了）密集阵形进攻get in position 进入适当的位置storm the front 守住前面report in 请报告情况affirmative/roger that收到enemy spotted 发现敌人need backup 需要支援sector clear 扇区安全（当你确定一个区域安全之后，你可以向你的队友发送这句话。）i'm in position 我到达指定的位置reporting in 报告自己的位置negative 拒绝（接受）enemy down 消灭敌人wait for my go 待在你的作战位置,等我的命令fire in the hole 扔手榴弹（炸弹一类）Taking Fire, Need Assistance 压制火力，需要火力协助Fall Back 全队后撤Storm the Front 守住前面Hold your fire 停火keep your fire 保持火力（别停下来）move 走！移动move on 继续前进 鮂Fmove back 后撤move out 搬走;开拔estimated time of arrival预计到达时间、预抵期contact 与敌交火；遭遇敌人tanger down 目标被击毙；目标倒下stand by 稳住，原地待命move out 出发了enemies APC 敌方装甲运兵车enemies helicopter 敌方直升机break the door 破坏那扇门on my way 正在到达目标的路上cease fire 停火；停止射击do you copy 你收到了吗misstion complete 任务完成；目标达成off-site monitoring 远距离监视target down击中目标target spotted发现目标target locked down锁定目标target confirmed目标确认please advise请指示requesting air surport请求空中支援surpression/covering fire压制/掩护射击hid in deck卧倒KIA阵亡 MIA失踪go forward前进fire in the hole要炸了rally up集合hit them hard狠狠地打we're pin down我们被压制住了mama...嗯，这个不用翻译move your ass/shake your legs快点跑lock and load子弹上膛frag them out兄弟们，用炸的flash bang扔闪光弹reloading装弹中gather weapons and ammo兄弟们，刷装备ka-boom引爆clear安全(意译)danger close敌人在500米范围内charge the building兄弟们，埋C-4，拆楼boombarmet on the way让敌人尝尝轰炸的滋味incoming敌人/轰炸来了medic我不行了stay sharp/frosty给我提高警惕roger/copy收到negetive不行(办不到)we've got company我们有伴了dead head爆头hit the flank攻击侧翼
jiaoyang0706
