附件的英文名词

attachment [ə'tætʃmənt]n.连接；系，缚，粘附，贴参加委派，委任，任命【军事】配属情感，爱慕，依恋，眷恋，喜爱；忠诚【心理学】(人与人、动物与动物之间具有的情爱)依恋附属物，随着物，附件，配件；附加装置扣拴物，连接物(如带、扣、绳、粘结剂等)连接方式【法律】扣押；扣押令attached [ə'tætʃt]adj.结了婚的订了婚的有对象的附属的连接的[通常作表语]喜爱的；眷恋的，依恋的(to )【动物学】固着的【建筑学】与他屋相连的，附联式的

attachment是名词,为附件The attachment is posted on-line.attached是动词过去式,也可以作形容词用,为附加上的The file is attached on-line.

回答和翻译如下 ：附件Enclosure

attached是动词attach的过去式attachment是动词attach的名词形式大多数时候两个意思差别是很大的作为邮件附件的时候，可以写成attachment或者the attached其实这是一种the + adj的方式表达特定属性的人或者物the rich有钱人the poor穷人大家应该都学过的，这里是动词过去式做形容词而已。

enclosure attachment

accessories

邮箱的附件 attachment