Hello.Howareyou?
Howareyou,hopethatyouarewell,howtosayitinEnglish?
必须告诉对方,因为这件事情你瞒不了一辈子,对方早晚会知道的,你可以试探着对方把事情说一下,看看对方的态度,并把自己的苦衷说了,这样你才有可能和她继续你们的关系
一般需要结合上下文来看,别来无恙汉语中是再次见面时的寒暄语,用于问讯对方近期状况,根据英语的表达习惯,寒暄语无需逐字翻译,用“How have you been?”比较贴切,如果非要对应翻译的话,可译为“I believe you have been well since we last met.”
What have you been up to?
I love you
How have you been?How are you doing?What's up with you?
You are still the same!
293 浏览 4 回答
325 浏览 7 回答
352 浏览 4 回答
220 浏览 1 回答
262 浏览 4 回答
113 浏览 2 回答
150 浏览 3 回答
272 浏览 7 回答
249 浏览 8 回答
268 浏览
127 浏览
233 浏览
200 浏览
332 浏览