1. A Couple of drumsticks and one coleslaw, please.
请给我两双鸡腿,一份生菜沙拉.
2. While herbalists make dandelion into tincture, the leaves can be eaten raw in salad or steamed with the flowers and eaten like vegetables.
草药专家把蒲公英制成药剂, 而它的叶子可以拌入生菜沙拉中生吃或与花一起煮了当蔬菜吃.
3. You should change your diet, and eat more salads, fruit, and vegetables.
你应该改变你的食谱, 吃更多沙拉, 水果和蔬菜.
4. How much oil do you need for the salad?
做沙拉你需要多少油?
5. What do we need for the fruIt'salad?
做水果沙拉你需要 什么 ?
6. I'll make some fruIt'salad.
我要做一些水果沙拉.
7. I'll have the chef's salad , please.
我要主厨沙拉.
8. I'd love the crab salad.
我要蟹肉沙拉.
9. May I bring you a salad?
要不要来点沙拉 呢 ?
10. Well, the crab salad's always a big hit.
嗯, 蟹肉沙拉一向是广受欢迎的.
11. Susan, would you like the crab salad?
Susan, 要不要蟹肉沙拉?
12. I am not fond of salad.
我不喜欢吃沙拉.
13. I bought some green peppers for the salad.
我买了些青辣椒做沙拉.
14. Where's the bag with the chicken salad sandwiches?
放鸡肉沙拉三明治的袋子在哪?
15. I'm going to need some lemon juice too to put on the salad.
我需要一些柠檬汁放到沙拉里.
us: waldorf salad
美式华尔道夫沙拉
though hardly the kind of salad to aid weight loss, the waldorf salad offers mouthfuls of crunchy indulgence. created at new york’s waldorf-astoria hotel in 1896, not by a chef but by the dining room manager oscar tschirky, the waldorf salad has been a favorite in the us ever since.
this classic salad is simplicity at its best. peel two raw apples and cut them into small pieces taking care to remove any seeds from the bowl. chop some celery, add a few walnuts and mix everything with the apples. dress the salad with mayonnaise and a dash of lemon juice and you’re done.
grapes can be added for extra flavor and in restaurants the salad is often served on a bed of lettuce.
如果想要别具风味,可以添加一些葡萄;在餐厅中,这道沙拉的下面会铺上一层生菜。
uk: ploughman’s salad
英式农夫沙拉
while the guardian describes the uk as “a country where in cafes and casual restaurants it is deemed acceptable to serve a bit of tomato, onion and grated carrot on undressed iceberg lettuce and call it a salad”, a more traditional salad in britain is the ploughman’s salad.
this salad combines chunks of cheese, fresh green leaves, pickled vegetables, bread and chutney. it is derived from the ploughman’s lunch, an old-fashioned pub meal that was nominated as a cultural icon of britain and is traditionally accompanied by a glass of beer.
originating in the southwest island of capri in italy and reflecting the colors of the italian flag (red, white and green), the caprese is probably the most well known italian salad. while very simple to put together it bursts with fresh italian flavors.
this traditional italian salad consists of tomatoes, sliced mozzarella cheese and basil leaves, drizzled with olive oil. though the salad is delightfully easy to make, it requires the best ingredients. the tomatoes, for instance, must be ripe and juicy.
on the menu in almost every greek restaurant, there is the horiatiki salata (“village salad”). but in the non-greek world, it is known simply as the “greek salad”.
在希腊,几乎每家餐厅的菜单上都会有这道“乡村沙拉”。而在世界其他地方,这道菜被简称为“希腊沙拉”。
a typical greek salad consists mainly of quartered tomatoes, thick slices of cucumber and sliced red onions. sometimes green peppers and olives are added, but it should never include lettuce. feta cheese is either diced and mixed in with the salad, or placed on top as a whole piece. in the latter case, greeks break the feta into chunks with a fork and mix it in with the rest of the salad at the table.