Again, this is just a very brief introduction to the causes of Third World poverty,but it serves as an illustration for what we in the First World can do to help.
但是在我们朝这个方向迈出第二步或第三步之前,我们至少需要走出像这样的第一步。
But before we take a second step or a third step in that direction, we need to at least take a first step like this one.
Furthermore, if at some future date we needed a third type of list (for example, animmutable list), we would have to go into every one of these methods and change the code.
今天我想谈论的主题是:第三世界的贫困、为什么我们第一世界要对此负责,以及我们怎样才能改变它。
Today I’d like to talk about Third World poverty, and why we in the First World areresponsible. And how we can change it.
但是第二和第三重要的因素并不是父母该如何对待自己的孩子而是另一半和他们自己。
But the second and third most important factors related not to how the parentstreat the child, but one another and themselves.
对,柴可夫斯基的第一钢琴协奏曲,那第三首呢
Yeah, Piano Concerto Number One of Tchaikovsky, and the third one?