荒谬和荒缪英文

baloneyn.[口]大香肠[俚]胡言; 荒谬Let us cut the baloney on this subject.关于这个问题我们就别胡扯了。

荒诞原指西方现代派艺术中的一个戏剧流派，兴起于上个世纪五十年代末六十年代初。这个概念发展到现在，已远远超出戏剧的范畴，上升为一个普遍的深刻的重要美学范畴。 《简明牛津词典》对“荒诞”（absurd)的定义是：“荒诞：1，（音乐）不和谐。2，缺乏理性或恰当性的和谐（当代用法）。”《企鹅戏剧词典》把荒诞的本质定为“人与环境之间失去和谐后生存的无目的性（荒诞的字面意思是不和谐）。 荒谬(Absurdism, 又译荒谬主义)，哲学术语，字源是拉丁文的adsurdus，意为‘难听的’，在存在主义中用来形容生命无意义、矛盾的、失序的状态意义一个事物的基本意义的存在必须要一个更高的意体来解释。 但是，这个更高意体的意义又必须要一个比它更高的意体来解释。 这个“解释的锁链”不可能达到一个结果，从而，没有任何东西可以拥有至高的意义。 哪怕这个结果被发现了，它也有可能并不能满足我们。 好比说，当一头牛发现他的“至高意义”是被人当成食物屠宰掉时，它不会对这个“意义”感到满足的。 从而， 根据存在主义和虚无主义，生命是无意义的，是荒诞的。哲学家的描述法国存在主义哲学家加缪在《西叙弗斯神话》对荒缪做的描述：在一个突然被剥夺掉幻象与光亮的宇宙里，人觉得自己是一个外人、一个异乡人，既然他被剥夺了对失去家园的记忆或对己承诺之乐土的希望，他的放逐是不可挽回了。这种人与生命以及演员与场景的分离就是荒谬的情感。解决办法面对荒诞的生命，某些人认为自杀是一个看似理智的方案；但是大部分人试图寻找其他的办法。加缪提出自杀并不是一个很好的方案：如果生命真是荒诞的话， 那唯一面对它的方法只有维持一个人对待荒诞的自我反应； 所以，如果没有良心的话， 这个思想与荒诞的相互反应是无法存在的。 请参考《西叙弗斯神话》和反抗的人。 某些人通过神或宗教找到了意义。 “拒绝意义”， 并定义“生命的意义作为‘活着'本身”是另一中解答的方法。 很多人接受生命是无意义的， 但并不认为这是一个问题。 同上，哪怕至高意义存在，他有可能并不能满足我们。相反，他们通过自己的生命去创造意义。 虽然这个意义并不是至高的，它能给人动力。

荒谬和荒缪的区别为：指代不同、引证不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、荒谬：毫无道理；极端错误。

2、荒缪：荒唐,错得离谱。

二、引证不同

1、荒谬：瞿秋白 《赤俄之归途》一：“自然有些‘初出茅庐’的办事人，无经验，会有错误，甚至於荒谬。”

2、荒缪：《太平御览》卷七六二引 汉 李尤 《丰侯铭》：“丰侯荒缪，醉乱迷逸。”

三、侧重点不同

1、荒谬：指本质上就是错误的。

2、荒缪：指说法上不正确。