获得青睐的英文

get the favour of somebody

take the fancy of sb

be liked by sb.be favored by sb.be respected by sb.

1、青睐

[词典]    [书] favour; good graces;

[例句]这种燃料得到了顶级大厨的青睐，并得以在英国大多数家庭里广泛使用。

As a fuel it is preferred by top chefs and is used in the majority of British homes

2、青睐是一个汉语词汇，拼音是qīng lài。

睐：看。

青：眼，指人高兴的时候正看着，黑色的眼珠在中间。

用正眼相看，指喜爱或重视：深受读者~表示对人喜爱或尊重。

出于《魏春秋氏》阮籍“旷达不羁，不拘礼俗”。

My company's products are best-sellers both at home and abroad.有时语境不同，可以用不同的词的catch one's eyes

good grace

Hope to find favor in your eyes, my angel.

have the eye of sb.

I hope i can get your favour,my angelfavour做为青睐语气不深建议你用这个I hope i can take the fancy of you,my angel我希望能得到你的爱意，我的天使take the fancy of you等于获得某人的青睐