英文保证函模板

Letter of GuaranteDecember. 6, 2007 This is to certify Mr. XXX, Male, he was born on Aug. 5, 1949. The passport No. is GXXXXX. He is the Investigator of the XXXXX of XXXXX, with annual income of about 80,000 RMB. Mr. XXX is planning to attend America(Canada) for 10 days tourism from Dec. 15 to Dec. 24, 2007. His position will be retained during his absence and he will assume the same position when he returns. Our academy guarantee that he will observe the local laws in America（Canada）. He will come back to China on scheduled time after this tourism. All the expenses of this tourism will be borne by himself.Company:XXXXXAdd: XXXXTel: XXX Fax: XXX

注：此保函以来访人公司名义发出To: XXFrom: 公司名称Date: 日期Dear Sir or Madam, XX is [职位position] of our company. He himself (or She herself) will cover all the expenses (include living, travelling, insurance expenses) in China. We guarantee that he (or she) would obey all the Chinese laws and regulations and leave China on time. If there are voilations, you shall be entitled to pursue our company's liability for damages caused by the voilations. Name Sex Position Date of Birth Passport Number 需要写明来访人个人信息 [ ] [M/F] [ ] [ ] [ ]Yours sincerely,Signature of the legal representative （法人代表签名）Company Seal （公司盖章）

We have a customer would now like to do business with us, but they now worry about our delivery time, mainly because we still have an influence with their customers fairly, and now this client that we might do two such clients will be referred to goods in question, but also worried that our customers will require another one that we can not supply them, in fact, they will not exist, because our monthly production capacity to cope with these two customers, while our other clients that it is impossible may ask us not to do business with them, our business is very healthy kind. are the guests asked me to write a letter of guarantee to him. probably means that, if we cooperate to do business, we guarantee delivery of orders will be scheduled if it is not scheduled for delivery, then we can accept the punishment; 1 week after pushing: Guests can still be accepted; Pushed after 2 weeks: a fine of 5% Pushed after 3 weeks: a fine of 10% Push the last 4 weeks: to accompany air transport; At the same time ensure that we will not because of pressure from other customers stopped supplying them.

英文履约保函格式2008年10月30日 星期四 12:41FERFORMANCE GUARANTEE FORMAT (BANK LETTERHEAD)TO: ____________(Company name), a company incorporated under the laws of and having its registered office at ____________(hereinafter called NPOG)WHEREAS(1) by an agreement for the ____________(hereinafter referred to as the of the one part and NPOG of the other part, the CONTRACTOR agrees to perform the WORKS in accordance with the CONTRACT.(2) one of the expressed conditions of the CONTRACT is the receipt by NPOG of this guarantee duly executed by (name of banker:) ____________(hereinafter called the GUARANTOR) who hereby irrevocably and unconditionally guarantees and undertakes to NPOG as follows:i) if the CONTRACTOR shall in any respect fail to execute the CONTRACT or commit any breach of these obligations thereunder the GUARANTOR shall pay to NPOG on first demand without proof or conditions the sum of US. Dollar ____________(USD: ____________) within 14 days after receipt of the said demand notwithstanding any contestation or protest by the CONTRACTOR or any other third party.ii) The GUARANTOR shall not be discharged or released from this Guarantee by any agreement made between the CONTRACTOR and NPOG with or without the consent of the GUARANTOR or by any alteration in the obligations undertaken by the CONTRACTOR or by any forbearance whether as to payment time, performances or otherwise, or by any change in mane or constitution of NPOG or the CONTRACTOR.iii) This guarantee is continuing security and accordingly shall remain in force until the issuance of the notice for final acceptance of three (3) months after the early termination of the CONTRACT, whichever is earlier.iv) The GUARANTOR agree that the guarantee is given regardless whether or not the sum outstanding occasioned by the loss, damages costs, expenses or otherwise incurred by NPOG is recoverable by legal action or arbitration.IN WITNESS whereof this guarantee has been duly executed by GUARANTOR the____________ day of _________199 ____________.For and on behalf of ____________(name of banker)Signature: ____________Name: ____________Designation:Banker's seal: ____________