赶上的英文意思

接住抓住的意思。1.Catch you.再见。2.Catch a cold.感冒。2.Catch one's eye.引起某人的注意。

他们终于想到一个应对新挑战的办法. At last,they came up with a way to the new challenge. come up with是提出；想出；赶上的意思.

赶上 [词典] catch; overtake; catch up with; keep pace with; emulate; [例句]我们将努力赶上世界先进水平。We'll do our best to catch up with the advanced world levels.

catch n. 捕捉, 捕获物, (窗)钩 v. 捕获, 赶上(车船等), 发觉, 感染（疾病） vi. 抓住，燃着 习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉综合大辞典 基本解释 catch vt. (caught [kC:t]) 捉[逮, 截]住, 捕获 赶上(车、船等) 着火, 烧 领悟, 听清, 了解, 理会 (偶然或突然)碰见, 发觉 打中; 击中 引起(注意); 使迷住 突然中止(发言等) 遭受(袭击, 处罚等) 打(个)盹; 看[扫]一眼 梗塞住; 制动 感染, 传染上(疾病) [美俚]抽(烟); 欺骗 使进退两难; 使害怕 挂着; 绊着 【机】挡住; (棒球等)接球 He was caught by the policeman. 他被警察捉住了。 She caught a fever. 她发烧。 The ball caught him on the head. 球击中了他的头。 He caught himself before saying the wrong thing. 他突然住嘴才没说错话。 The goalkeeper jumped and caught the ball. 守门员跳起来接住了球。 习惯用语 be caught in (the rain, a trap) 遇(雨), 陷入(圈套) be caught over (指水面)结满了?? by catches 时而; 时断时续 lie upon the catch 埋伏以待; 伺机挑剔 muff an easy catch 【体】没有接住容易接的球 no catch (=not much of a catch) 不值得买的东西, 不合算的东西 play catch 作传球[接球]的游戏 There is a catch in sth. 其中有诈, 当中有圈套。 catch as catch can 尽一切办法, 能抓到什么就抓什么 catch at 死命抓住, 急切地抓住, 渴望取得 catch it [口]受责备, 挨骂, 受罚 C-me (at it, doing that)! 我决不会(那样做)! catch off 睡着 catch on [口]投合人心, 受人欢迎 理解, 明白 抓住 找到工作。 catch out (棒球中)接杀; 抓住(某人)短处; (用手段)挫败(某人) catch sb. napping 乘人不备, 乘人不注意 catch sb. bending 乘人不备, 乘人不注意 catch sb. off one's guard 乘人不备, 乘人不注意 catch sb. on the hop 乘人不备, 乘人不注意 catch sb. out 发现某人的错误 catch sb. red-handed 当场抓住某人 catch sb. tripping 发现某人的过失 [差错] catch up 抓起(某物), 突然拿起(某物) 打断并挑剔别人的话 吸住, (被)卷入, 受感染 追上, 赶上 catch up with 追上, 赶上, 与...并驾齐驱 抓住; 找到证据; 惩处 带来不良的后果 参考词汇 catch capture 都含"抓住"、"捕捉"的意思。 catch 系常用词, 指"通过追捕、机关或突然行动而捉住在活动或躲藏中的人或物," 如: The police caught the thief. 警察抓住了小偷。 capture 指"通过武力或计谋战胜抵抗或困难而捕获某人或物", 如: We captured them alive. 我们把他们活捉了。 free release librate 习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...常用词组近/反义词现代英汉词典 基本解释 catch vt., vi. caught, catching 捕捉；捉住 The cat catches mice. 猫捉老鼠。 The police caught the released prisoner stealing a bicycle. 释放犯偷自行车时被警察当场抓住。 She threw the ball and I caught it. 她扔出了球，我接住了它。 捕获；猎获；诱入陷阱 A rabbit was caught in a snare. 用陷阱猎获兔子。 无意中发现 Mother caught me stealing. 母亲发现我偷东西。 及时赶上 The police had to drive very quickly in order to catch the train. 警察只好把车开得很快,以便赶上那趟火车。 'Do you always catch such an early train?' asked the inspector. `你总是赶这样的早班车吗?'检查官问道。 to catch the train 赶上火车 受感染；染患 If you go out without a mouth mask, you'll probably catch your death of cold. 如果你外出不带口罩,很可能就要患重感冒。 to catch a cold 患感冒 I'm afraid I've caught a chill. 我怕我是着凉了。 You'll catch (a) cold if you don't put a sweater on. 你不穿上运动衫会感冒的。 绊住；钩住；缠住 A nail caught her skirts. 钉子钩住了她的裙子。 打（中）；打倒 The ball caught him on the head. 球打在了他的头上。 吸引；迷住 to catch a person's eye 引起某人的注意

有好几个都可以翻译成赶上的：最常见的就是catch up with了，其次就是come up with 了，再就是overtake ,其它也有，不过没这么常见。

catch 英[kætʃ] 美[kætʃ, kɛtʃ]vt. 赶上; 接住; 引起; 看见;vt.& vi. （使）被钩住，（使）被卡住;n. 抓; 隐情; 捕获量; 挂钩;例句：I'll catch him later.我稍后将抓住他。常用短语：～+名词catch a cold 受凉,感冒catch a person 捉住某人catch an illness 生病catch cancer 致癌catch fire 失火,着火catch much inconvenience 带来不便catch mumps 感染腮腺炎catch one's breath 憋住气catch ruin 造成某人的伤害catch sb's attention〔eye〕 引起某人的注意catch sb's death 造成某人之死catch sight of 看见某人catch the accident 造成意外catch bad habits 染上坏习惯catch the enemy 袭击敌人catch the meaning 听得懂意思catch the measles 患麻疹catch the point 领会要点catch the scent 闻到香味catch the train 赶上火车catch trouble 招致麻烦～+副词catch abundantly 大量地捕到catch charmingly 顺利地抓住catch easily 容易逮住catch fairly 当场拿获catch instantly 立刻燃烧catch obstinately 顽强地抓捕catch properly 准确地打开catch remarkably 清楚地知道catch on well 受欢迎catch out 未发现catch over 结冰catch up 赶上,使卷入,把…很快地拾〔拿〕起来,打断…的话～+副词+介词catch on with students 受到学生的欢迎catch up on the roof 给屋顶挂住了catch up with 赶上catch up with one's lessons 补上功课～+介词catch at 接住,碰见catch at an opportunity 抓住机会catch for 因…抓住catch from 从…传染catch in a door 被门夹住catch in a storm 遇上暴风雨catch in a trap 落入陷阱catch in a tree 给树挂住catch sb off guard 出其不意地进攻某人catch on a nail (衣服)挂在钉子上catch under a truck 给卡车轧住catch with 被…抓住例句：He caught at a rope thrown to him, butmissed it.他想抓住扔给他的绳子,但没有抓住。