交运行李英语

交运就是托运，意思是指你到机场后在航空公司的柜台把不能带入飞机客舱的行李交给航空公司，由航空公司装进行李舱，到目的地后你再领取的过程。

简单英语：一. I'd like to check in please.我需要办理登机手续。check in 登记， 报到到相应航空公司办理登机手续柜台 (check-in counter)，与工作人员简单寒暄之后，你要向工作人员表明你需要办理登记手续。二. May I see your passport and ticket please?请出示一下你的护照和机票。passport 护照或者: Do you have an e-ticket or a paper ticket? （您有电子机票或者纸质机票吗？） e-ticket 电子机票如果网上购票，在柜台办理取票，工作人员可能还会询问你的电子机票确认号 (ticket confirmation number)。三. Would you like a window or aisle seat?你想要靠窗座位还是靠过道的座位？aisle seat 靠过道座位 window seat 靠窗座位查到电子机票信息之后，接下来你就可以根据自己的喜好选座啦。（很多航空公司提供 self-check in，可以自助选座取票。）四. Do you have any luggage to check in?你有需要托运的行李吗？check in luggage 托运行李或者：How many bags would you be checking in? （你要托运几件行李？）或者：Are you checking baggage or carrying on? （你是要托运行李还是随身携带呢？）checking baggage 把大件行李放到飞机的行李舱 carry-on 手拿行李五. Would you please put it on the scale?请把你的行李放到磅秤上。 scale 磅秤对于需要托运的大件行李，工作人员会要求你把行李箱放到磅秤称重。六. What's your destination?你的目的地是哪里？destination 目的地或者会这样问：Where are you flying to?七. What time will we be boarding?什么时候登机？ board 登机，上船或者你也可以向工作人员询问：Is my flight delayed or on-time? （我的航班延迟还是准时到达？）delyed 延迟的 on time 按时八. Can you tell me how many kilos of free package each passenger is allowed?请问每位乘客的免费行李额度是多少？根据你的舱位可能会有不同的免费行李额度，机场工作人员或许会询问你的舱位：what class are you travelling?九. How many pieces of package can I carry onto the plane?请问我可以带几件行李上飞机？ a piece of package 一件行李十. If my package exceeds the allowance, what should I do?如果我的行李超过限量怎么办？allowance 限额，定量

上面的不错,很全面,就是太复杂了..其实我这几年在国外Check in,都不用说太多.这是5句.Hello,I would like to check in.你好,我想办理登机手续(同时给对方机票和护照)如果你想坐走道座位Could I ask for an aisle seat please? a window seat是窗户座位对方会问Do you have any baggage to check in?您有行李要交运吗? 就说Yes,I have one.然后放上传送带对方会问Do you have any hand baggage?就回答Yes,I have one(Two).可以给他看下.然后把登机牌boarding pass,护照还给你,可能会说下,登机口是几,在boarding pass上圈出来.就说谢谢就可以了Thank you very much

东航|东方航空行李规定承运人承运的行李，按照运输责任分为托运行李和非托运行李。 （1）托运行李（CHECKED BAGGAGE） 托运行李是指旅客交由承运人负责照管和运输并填开行李票的行李。承运人在收运行李时，必须在客票的行李栏内填写行李的件数及重量，并发给旅客作为认领行李用的行李牌识别联。托运行李的重量每件不能超过50公斤，体积每件不能超过40X60X100厘米。超过上述规定的行李，须事先征得承运人的同意才能托运。 （2）非托运行李（UNCHECKED BAGGAGE） 非托运行李是指经承运人同意由旅客带入机舱自行负责照管的行李。如一定量的食品、书报、照相机、大衣等、易碎品、贵重物品、外交信袋等特殊物品可以作为非托运行李由旅客带入客舱内。每一旅客携带非托运行李的重量一般不能超过5公斤，体积每件不能超过20X40X55厘米，并要求能放入行李架内或座位底下，不妨碍客舱服务和旅客活动。经承运人同意的非托运行李应与托运行李合并计重后，交由旅客带入客舱自行管理。持头等舱客票的旅客，每人可随身携带10公斤。超过上述重量、体积限制的随身携带物品，应作为托运行李托运。 免费行李额 免费行李额是根据旅客所付运价、乘坐舱位等级和旅客乘坐的航线决定的。每位旅客的免费行李额（包括托运行李和非托运行李）规定如下： 1. 国内航线免费行李额 持成人或儿童票的旅客免费行李额为： 头等舱：40公斤 公务舱：30公斤 经济舱：20公斤 持婴儿票的旅客无免费行李额。 构成国际运输的国内航段，每位旅客的免费行李额按使用的国际航线免费行计算。 2. 国际航线免费行李额 乘坐国际航线的旅客，免费行李额一般分为： （1）计重免费行李额 持成人或儿童票的旅客免费行李额为： 头等舱：40公斤 公务舱：30公斤 经济舱：20公斤 持婴儿票的旅客无免费行李额。 （2）计件免费行李额 头等舱及公务舱旅客：每人可免费托运两件行李，每件体积（三边之和）不超过158厘米，每件重量不超过32公斤。 经济舱旅客：每人可免费托运两件行李，每件体积（三边之和）不超过158厘米，但两件体积（三边之和）不超过273厘米，每件重量不超过32公斤。 按成人票价10%付费的婴儿可免费托运一件行李，但体积（三边之和）不超过115厘米。另外还可免费托运全折叠的轻便婴儿车或婴儿手推车一辆。