遏制英语

遏制 èzhì。

[keep within limits;contain]

阻止，禁绝。

历史的潮流不可遏制。

国语辞典 遏制 è zhì ㄜˋ ㄓˋ 阻止。如:「遏制投机的歪风。」也作「遏阻」。 近 停止，制止，中止，遏止。

英语。

to check， to contain， to hold back， to keep within limits，

造句

1、减速带作为一种强化型的道路交通安全设施，在遏制交通事故的发生方面发挥了重要的作用。

2、与此同时，美国继续与索马里过渡政府合作，共同遏制海盗行为。

3、管理者说：感情投资是所有投资中花费最少、回报最高的投资。环境说：植树是遏制全球变暖最有效，花费精力最少的好方法。地球说：我要管理。

4、农工党宁夏区委会主委戴秀英建议,应多方协作尽快遏制慢性病的高发态势。

5、中国和国际卫生官员说，他们正在密切合作，争取遏制一种已经在中国造成28名儿童死亡的肠道病毒。

6、由于不可遏制的贪欲，他最终身败名裂。

7、烽火：无所谓，想赢的诀窍不是去遏制对手的发展，而是让自己变得足够强大。要是对手不够强的话，打起来有什么意思。

抑制[yì zhì]英文翻译：inhibition; suppression; control；restrain; restraint; curb。

双语解析：

动词：inhibit抑制, 抑制作用

suppress抑制, 压制, 压抑, 镇压, 遏制, 憋

restrain抑制, 约束, 克制, 遏制, 制止, 不禁

名词：suppression抑制, 压制, 镇压, 抑, 消, 制止

inhibition抑制, 抑制作用, 缓, 阻 抑, 蚀, 抑

curbs抑制, 限制形容词

inhibitory抑制, 阻 抑, 抑 菌, 抑制作用, 抑

双语例句：

1.Frequently, emergency liquidity support and blanket guarantees have been used to contain these crises, not always successfully.

通常，紧急流动资产支持和全面担保被用来抑制危机，但这两种手段这不总是奏效。

2.Prednisone, a steroid that dampens the immune system, is often the first line of treatment, Dryden said.

强的松是抑制免疫系统的类固醇药，它常是一线药。

3.David Cameron agreed that corporate greed should be curbed, and said the archbishop spoke "for the whole country" in saying so.

戴维-卡梅伦同意要抑制金融企业的贪心，并且说了大主教讲过的“为了整个国家”这样的话。

4.6 And now you know that which restrains, so that he might be revealed in his own time.

帖后二6现在你们也知道，那抑制他，使他到了自己的时候，才可以显露出来的是什么。

5.Heavier taxation might narrow the division between rich and poor, but it would be a hollow triumph if it stifled the economy.

加大税收力度也许会缩小贫富间的差距，但如果它抑制了经济的发展，那也只是毫无意义的成就。