台风山竹英语

名字：

1、台风山竹

超强台风山竹（英语：Super Typhoon Mangkhut，国际编号：1822，联合台风警报中心：26W，菲律宾大气地球物理和天文管理局：Ompong）为2018年太平洋台风季第22个被命名的风暴。“山竹”（泰语：มังคุด）一名由泰国提供，是一种水果。

2018年9月7日20时，台风“山竹”在西北太平洋洋面上生成；9月15日，台风"山竹"从菲律宾北部登陆；15日18时，广东省防总决定将防风Ⅱ级应急响应提升至Ⅰ级；16日17时在广东台山海宴镇登陆，登陆时中心附近最大风力14级，中心最低气压955百帕；17日晚20时，因很难确定其环流中心，中央气象台停止对其编号 。

2、5919号台风

西太平洋是全球热带气旋潜力最强的海域，每年孕育出的平均个数，平均强度还是最大强度都不是其它大洋所能望其项背。但在1969年，小环流的CAMILLE终于还是一朝惊艳。接着，在这个全球历史上最暖的2005年，北大西洋又向西太平洋发出了无畏的挑战：KATRINA、RITA和WILMA成就了大西洋历史上最疯狂的组合。

只不过，西太平洋在这遥远的1959就默默孕育了强大的琼安、莎拉和薇拉，这不可一世的三姐妹创造的三项世界纪录曾经让所有挑战者都只能仰望，也让全世界都为之胆寒。

台风（英语：Typhoon），属于热带气旋的一种。

热带气旋是发生在热带或副热带洋面上的低压涡旋，是一种强大而深厚的“热带天气系统”。我国把南海与西北太平洋的热带气旋按其底层中心附近最大平均风力（风速）大小划分为6个等级，其中中心附近风力达12级或以上的，统称为台风。

台风山竹，山竹是这个台风的名字，他可能是今年最大的台风

为风暴。

超强台风山竹为2018年太平洋台风季第22个被命名的风暴。2018年9月7日20时，台风“山竹”在西北太平洋洋面上生成 ；9月15日，台风"山竹"从菲律宾北部登陆 ；15日18时，广东省防总决定将防风Ⅱ级应急响应提升至Ⅰ级 。

16日17时在广东台山海宴镇登陆，登陆时中心附近最大风力14级，中心最低气压955百帕；17日晚20时，因很难确定其环流中心，中央气象台停止对其编号。

扩展资料：

命名由来：

西北太平洋和南海是世界上台风活动最频繁的地区。过去，有关国家和地区对发生在这里的热带风暴有不同的名称。同一台风通常有几个名字，这很容易引起混淆。因此，世界气象组织（WMO）台风委员会和亚太经社会制定了台风命名法，并于2000年1月1日开始使用。

台风周边国家和地区提前制定命名表，按顺序逐年回收，大约每五年一次。命名表包含140个名称，由台风委员会的14个成员国和地区提供。

这14个成员国和地区是中国、柬埔寨、朝鲜、中国香港、日本、老挝、中国澳门、马来西亚、密克罗尼西亚、菲律宾、韩国、泰国、美国以及越南，每个国家和地区提出10个名字。

命名表首先给出英文名，各个成员国和地区可以根据发音或意义将命名译至当地语言。“山竹（Mangkhut）”这个名字是由泰国提供的，它的含义众所周知：一种水果。

参考资料来源：百度百科-台风山竹

参考资料来源：人民网-凶猛台风“山竹”，为什么取了个可爱的名字？

“台风”，“山竹”，“台风山竹”这些英语都怎么说？（香港翻译公司）今年最强台风"山竹"先登录香港随后到达南部其他城市The New York Times选文精讲Typhoon Mangkhut battered Hong Kong and the southern coast of China on Sunday.Typoon Mangkhut 台风山竹Mangkhut 山竹(泰语)mangosteen 山竹(英语)英文报道主要用：Typhoon Mangkhut社交媒体也用：Typhoon Mangosteenbatter 猛击，猛打台风山竹周日登陆中国南部城市。Mangkhut is the strongest tropical cyclone worldwide in 2018, which already cut a destructive path through the Philippines and killed 30 people there.在登录中国之前，山竹已经在菲律宾施虐过了，也造成了30人死亡。山竹是今年全球最强的一次热带风暴。cyclone/hurricane/typhoon什么区别？都属于tropical cyclone 热带风暴但是在不同形成的地区还有自己的英文名字hurricane 大西洋或者太平洋东北部cyclone 印度洋或者是南太平洋地区typhoon 太平洋西部Mangkhut had weakened overnight but was still a severe typhoon, with gusts of up to 160 miles an hour, the Chinese authorities said.weaken 削弱 ，减弱(weak的动词形式)gust 大风，强风山竹虽然有减弱，但是仍然是一股强台风，风速达到160英里/250公里每小时，国内定级15或者以上。因为是正面冲击，所以破坏力是格外严重。Buildings in the city swayed, trees were downed, windows shattered, tens of thousands of people evacuated and numerous flights were canceled.sway 移动，摇晃down 倒下shatter 粉碎evacuate 撤离cancel 取消小伙伴们一定要注意安全Be safe!

中国处在的西北太平洋所有的台风均采用亚洲风格的名字命名，比如中国和港澳提出的：悟空，玉兔，白鹿，风神，三巴，琵琶，莲花，白海豚，珊瑚，珊珊，万宜等三十个名字。

台风的名字是由台风命名法来确定的，通常是由台风形成并影响的周边国家和地区共同事先制定下来的一个命名表，然后按顺序年复一年的循环使用。

据专家介绍：

西北太平洋地区是世界上台风(热带风暴)活动最频繁的地区，每年登陆我国就有六，七个之多。多年来，有关国家和地区对出没这里的热带风暴叫法不一，同一台风往往有几个称呼。我国按其发生的区域和时间先后进行四码编号，前两位为年份，后两位为顺序号。

设在日本东京的世界气象组织属下的亚太区域专业气象台的台风中心，则以进入东经180度，赤道以北的先后顺序编号。美国关岛海军联合台风警报中心则用英美国家的人名命名，国际传媒在报道中也常用关岛的命名。还有一些国家或地区对影响本区的台风自行取名。

为了避免名称混乱，有关国家和地区举行专门会议决定，凡是活跃在西北太平洋地区的台风（热带风暴），从去年起一律使用亚太14个国家（地区）共同认可，具有亚太区域特色的一套新名称，以便于各国人民防台抗灾，加强国际区域合作。