风俗英文版

In our country, on the night of the seventh day of the seventh lunar month, the weather is warm and the grass and wood are fragrant. This is what people commonly call Qixi Festival, and some people call it "Qiqiao Festival" or "Girl's Day". This is one of the most romantic festivals in Chinese traditional festivals. It was also the most important day for girls in the past.

The most common custom of Qixi Festival is the various begging activities carried out by women on the night of the seventh day of July.Most of the ways of begging are for girls to wear needles and wires, to do some small things, to put some fruits and fruits to beg skillfully, the ways of begging in different regions are different and interesting.

春节是中国众多传统节日中最重要的一个节日，你知道春节的风俗英文版吗?下面我精心整理了春节的风俗英文版的相关资料，希望可以帮到你!春节的风俗英文版 Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . 春节是中国最最重要的节日，春节前一天的晚上，一家人都聚在一起吃晚饭。许多人都喜欢(在这时候)放炮竹。饺子是传统的食物。小孩子非常喜欢这个节日，因为他们能吃到很多美味的食物，穿漂亮的衣服，他们还能收到父母给的压岁钱，这些钱能给孩子带来好运。人民也会把新年的画挂在墙上,为了来年的好运。 春节简介 春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。 春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。 千百年来，人们使年俗庆祝活动变得异常丰富多彩，每年从农历腊月二十三日起到年三十，民间把这段时间叫做“迎春日”，也叫“扫尘日”，在春节前扫尘搞卫生，是我国人民素有的传统习惯。 春节舞狮子来历 舞狮子，是我国优秀的民间艺术，每逢元宵佳节或集会庆典，民间都以狮舞前来助兴。这一习俗起源于三国时期，南北朝时开始流行，至今已有一千多年的历史。据传说，它最早是从西域传入的，狮子是文殊菩萨的坐骑，随着佛教传入中国，舞狮子的活动也输入中国。 狮子是汉武帝派张骞出使西域后，和孔雀等一同带回的贡品。而狮舞的技艺却是引自西凉的“假面戏”，也有人认为狮舞是五世纪时产生于军队，后来传入民间的。两种说法都各有依据，今天已很难判断其是非。不过，唐代时狮舞已成为盛行于宫廷、军旅、民间的一项活动。唐段安节《乐府杂寻》中说：“戏有五方狮子，高丈余，各衣五色，每一狮子，有十二人，戴红抹额，衣画衣，执红拂子，谓之狮子郎，舞太平乐曲。”诗人白居易《西凉伎》诗中对此有生动的描绘：“西凉伎，西凉伎，假面胡人假狮子。刻木为头丝作尾，金镀眼睛银帖齿。奋迅毛衣摆双耳，如从流沙来万里。”诗中描述的是当时舞狮的情景。猜你喜欢： 1. 春节习俗的英语作文精选5篇 2. 中国春节习俗英文介绍 3. 春节习俗英文简介 4. 春节习俗的英文介绍

1、中国（China）生日宴会上，家人和朋友一起吃面条，祝长寿。

At China's birthday party, family and friends eat noodles to wish them a long life.

2、西班牙（Spain）许多人会在生日那天被拉耳朵，这是一个旧习俗。

It is an old custom that many people in Spain will be pulled on their birthday.

3、丹麦（Denmark） 如果有的人家门口有国旗飘扬，则标志着这家有人在过生日。趁着过生日的小孩睡着，礼物会被悄悄地摆在他的床边，孩子醒来第一眼看到的就是礼物 。

In Denmark, if there is a national flag flying at the door of a family, it marks the birthday of someone in the family. While the birthday child is asleep, the gift will be quietly placed beside his bed. The first thing the child sees when he wakes up is the gift.

4、芬兰Finland：母亲在孩子生日前一夜，要为孩子生日准备桌子，桌面用鲜花装饰，中间摆上生日蛋糕和亲朋送来的礼物，并把桌子放到孩子的卧室里。第二天早晨，全家人来到孩子屋里，唱起生日颂歌“Happy Birthday to You”，唤醒酣睡的孩子，为他庆祝。

Finland, Finland: a mother prepares a table for her child's birthday the night before her child's birthday. The table is decorated with flowers, with birthday cakes and gifts from relatives and friends in the middle,

and the table is put in the child's bedroom. The next morning, the whole family came to the children's room and sang the birthday Carol "Happy Birthday to you" to wake up the sleeping child and celebrate for him.

5、澳大利亚（Australia）：全家人要在孩子生日的那一天到海里游泳。游泳后，全家人就在海滩上野餐，来庆祝孩子的生日。

Australia: the whole family is going to swim in the sea on the day of their child's birthday. After swimming, the whole family had a picnic on the beach to celebrate their children's birthday.

6、俄罗斯（Russia） 孩子过生日时不吃生日蛋糕，而是吃生日馅饼。

Russian children don't eat birthday cakes on their birthdays, they eat birthday pies instead.

7、爱尔兰（Ireland） 小孩过生日有“生日撞头”的习俗。过生日的孩子被小心地头朝下拎起来，轻轻地一下一下撞地板，一岁撞一下，最后多撞一下也是为了好运气。

Irish children have the custom of "head butting on birthday". Birthday children are carefully picked up head down, gently hit the floor, one year old hit, finally hit more is also for good luck.

大多数西方国家过生日都是在蛋糕上插蜡烛，然后与祝寿者同食蛋糕。

生日有禁忌的事或物。

1、据不完全统计，对于60至80岁的人来说，庆祝生日过寿不是很好的选择，因为中国命理学上有此说法：过寿能消耗6—10年的寿命。

2、生日只能提前庆祝，不能在之后庆祝。例如，逢十过生日的人要提前一年，比如30岁过生日，通常在29岁提前过。50岁生日要49岁过。很多地方还有“过三不过四”的说法，即可以庆祝30岁生日，而不能庆祝40岁生日。

3、以下日子最好不要过生日：小年、除夕、第一个月的15号、清明节、七月十五等等。

4、最好白天过生日，尽量不要在晚上过。最好不要在生日当天出远门，没什么事就待在家里。生日当天不要说倒霉的话，更忌讳和家人发生口角之争。生日当天不要看恐怖电影，不要玩灵异游戏等等。儿童过生日，还忌打破碗、盘之类餐具。

春节的风俗英文版：

The Spring Festival is one of the traditional festival in China.

Around thirty on this day, all have their own customs and habits, we the custom here is also very much. To sweep the house, for example, to stick couplets, set off firecrackers, shou sui. Seniors will give junior New Year's money, but also the steamed rice cakes and dumplings, etc.

In addition to these interesting customs and habits, are in the back! As you know, on this day, the family will sit together for the family reunion dinner. My family also is such, the family sit together to eat and chat, talk about the New Year.

Finished eating dinner, the whole family to watch the Spring Festival gala. Party in a variety of programs, there are beautiful moving songs, there are colorful folk dance, and funny lively essay crosstalk!

New Year's bell, we off the old year, also ushered in the New Year. At this time, people will send blessing, send New Year message, but busy. So every year.

译文

春节是我国的传统节日之一。

年三十这一天，各地都有各自的风俗和习惯，我们这里的习俗也非常的多。比如要扫屋，要贴对联，放鞭炮，还要守岁。长辈还会给晚辈压岁钱，还要蒸年糕和包饺子等。

除了这些有趣的风俗和习惯外，重头戏还在后面呢!大家都知道，这一天，一家人都要围坐在一起吃团圆饭。我家也是如此，全家人坐在一起边吃饭边聊，谈着一年的新鲜事儿。

吃完了年夜饭，全家人一起看春节联欢晚会。晚会里各种节目应有尽有，有优美动听的歌曲，有多姿多彩的民族舞蹈，还有搞笑热闹的小品相声呢！

新一年的钟声敲响了，我们送走了旧的一年，也迎来了新的一年。这时，人们会互送祝福，发拜年短信，可热闹了。年年如此。

Customs of different nationalities around the world, the birthday of different ways. China's one-year-old child, the child placed around such as books, needles, coins or anything like. Each has specific meaning of things, child care got things will predict the future life. China's birthday in the elderly, who eat long noodles that longevity. Brazilian food is his birthday candy. Icelanders who eat birthday with the candied fruit pizza. British day to celebrate his birthday. In schools, children are often seize his birthday and Jiabo arm raised, once a year, indicating a long high. Netherlands children birthday, not only gifts, the gifts to give to others. In Mexico, the birthday to extend my congratulations as soon as possible in order to Geely. His birthday was often in the middle of the night birthday friends wake up. Indians birthday a religious color. Must be in the pre-dawn prayers and blessings. Thailand in the night before the birthday to two long candles lit, like a birthday with, in order to longevity. If prematurely extinguished, it is not available in Katherine. Most Western countries are celebrating his birthday candles on the cake inserted, and then with the birthday cake, with fresh

每佑身的魏盛