slow是慢慢的意思
慢慢英文:slowly; leisurely; gradually
Speak slowly
please speak slowly
我觉得这里汉语“你慢慢说”可以有两种意思,一种情况是对方讲得语速过快,这时要求或请求对方讲得慢一点,这种语境下我觉得用please speak slowly 这样的表达比较合适;但也可以有另一种理解,就是对方可能过于紧张导致说得太快,这时为了安抚对方的情绪,请对方不要着急,慢慢讲。这样的语境下我觉得用take your time比较合适。
你好!慢慢跟我说Tell me slowly
慢慢的英文 Slowly 我觉得我的正确
291 浏览 5 回答
118 浏览 8 回答
190 浏览 7 回答
151 浏览 8 回答
278 浏览 4 回答
187 浏览 5 回答
164 浏览 4 回答
90 浏览 3 回答
323 浏览 2 回答
312 浏览 3 回答
138 浏览
120 浏览
338 浏览
321 浏览
167 浏览