1. 如有必要,除去摇轴的盖子。2. 用千斤顶顶起汽车(前部和后部),使之在下面顶住。3.移开千斤顶洞的盖子。4. 用摇板校直螺栓的位置,如有必要,加上垫圈,握住车身总成(图1)首先以一个角度插入受载弹簧(图2)的较长的末端,较短末端桶摇板对准后再对准车身。紧固凸缘螺母,用24mm或15/16插口或扳钳,底部会固定螺栓。5. 如果车辆配备了侧顶洞,把顶洞插片插入顶洞,紧固附件。6. 在稍高位置(图5)或稍低位置(图6)给适配器加上焊接夹头,使用稍低位置时,固定适配器之前应首先从钳口除去弹簧。7.安装锚固横梁,牢牢的插入楔子和锤。8.车辆后部重复1-7步骤。9. 安装锚定座(台)和低的横梁。(这里实在搞不明白是怎么回事不好意思不知道专业术语)10. 安装双侧前后夹头间的6‘十字格版框。11. 在四个适配器上重新紧固适配凸缘螺母。12. 检查病用锤子固定楔子以达安全。后出的一些宝马和反潜轻巡洋舰,摇板凸缘的高度可能低于前几年,为了保证适配器的合适,部分# 15038垫圈再把螺栓插入摇板洞之前放在底部。
请说明一下这个翻译的内容是有关哪方面的?英语里面很多专业词汇如果不知道领域的话是无法翻译的
pneumatic clamps
翻译成英文是Claw下图是翻译截图
气动夹爪_有道翻译翻译结果:Pneumatic clamping jawjaw英 [dʒɔː]美 [dʒɔ]n. 颌;下巴;狭窄入口;唠叨vt. 教训;对…唠叨vi. 教训;唠叨n. (Jaw)人名;(冈)乔jaw 颚,颌,下巴jaw crusher 颚式破碎机,鄂式破碎机,鄂式破机vice jaw 虎钳口,钳口,虎钳爪
250 浏览 5 回答
353 浏览 5 回答
314 浏览 8 回答
310 浏览 5 回答
338 浏览 5 回答
326 浏览 3 回答
205 浏览 7 回答
127 浏览 6 回答
113 浏览 3 回答
154 浏览 4 回答
225 浏览
168 浏览
354 浏览
270 浏览
299 浏览