heels的英文

别被英语词典误导了，高跟鞋一般意义（我们脑子里想象的）就是pumps，不是heels。pumps就是常见的高跟鞋，前面包着，只露出脚背。heels一般指高跟凉鞋，露脚趾头的，前面只有一根带子或啥的。绝对别说high heels，heel已经是高跟了，加个high，那就是超级高的高跟，一般人不会穿哦。同理也别说high pumps延伸下：boots 靴子sneakers 运动鞋flats 无鞋跟鞋，平底鞋loafer 是flats的一种，没有鞋带，老北京便鞋就是一种loaferoxford 大名鼎鼎的牛津鞋，我小时候一直以为是牛筋鞋( ╯□╰ )，其实一般是非黑色休闲皮鞋啦啦啦sandals 凉鞋咯，五颜六色，不一定有高跟，这跟heels不一样，heels是高跟凉鞋，且比较正规，scandal就休闲味道多点slippers 棉拖鞋。重点来了：我们中国的拖鞋是slide scandal。别被字典误导哦

Metal heels

高跟鞋： high-heeled shoes 一般在口语中直接说：high heels

1、high heels

英 [ˌhaɪ ˈhiːlz]   美 [ˌhaɪ ˈhiːlz]

n.(女)高跟鞋

例句：Mom wore a pair of black high heels shoes yesterday.

妈妈昨天穿了一双黑色的高跟鞋。

2、high-heeled shoes

英 [haɪ hiːld ʃuːz]  美 [haɪ hiːld ʃuːz]

高跟鞋

例句：The street vendor suggested that I should buy the high-heeled shoes in coffee.

摊贩老板建议我应该买那双咖啡色的高跟鞋。

常见女鞋英文表达方式

1、wedges  坡跟鞋

例句：-What do you think of girls wearing wedges?

-你喜欢女生穿坡跟鞋吗？

-Well, not really my tea.But I guess they're popularfor a reason.

-额，不是我的菜。但那么流行肯定有原因。

2、ballerina flats平底鞋

例句：-How much are theseballerina flats you bought?

-你买这双平底多少钱？

-$800

-八百刀。

-What?

-这么贵？

-Yeah, they're from Valentino.

-是的，华伦天奴的。

3、platform shoes厚底鞋

例句：As a straight man,I can't understand theexistence of platform shoes.

作为一个直男真的欣赏不来厚底鞋。

名词解释 ：高跟鞋是指鞋跟高于普通鞋的一种鞋，使穿此鞋人的脚跟明显比脚趾高。你知道怎么用英语表达吗?

Dolly Singh, a former executive with a US space transport company, claims she has finally found the formula for high heels that are as comfortable as trainers.

Unlike traditional stilettoes, the Thesis Couture shoes are made of high-tech plastics and polymers.

Designed to distribute the wearer's body weight from heel to toe, aerospace-grade foams in the sole reduce the impact of each step on the foot by up to 50 per cent.

But such functional fashion does come at a price —— up to £600 a pair, to be precise.

多莉·辛格是一家美国航天运输公司的前任总监，她声称终于找到了高跟鞋设计的最佳方案，穿上它就和穿运动鞋一样舒适。

与传统高跟鞋不同，这款Thesis Couture高跟鞋是由高科技塑料和高分子聚合物制成的。

该设计将身体的重量从脚跟分散到脚趾，鞋底运用航天级别的泡沫减少走路给脚带来的一半压力。

但是这种功能性的时尚女鞋售价，准确地说来，每双至少600英镑。

【讲解】

文中的high heels就是“高跟鞋”的意思，其中heel意为“脚后跟”，是可数名词，还可指鞋、袜的后跟，如：There is a hole in the heel to my sock. (我的短袜后跟上有个洞。);与鞋子相关的词汇还有：帆布鞋(canvas shoes)，拖鞋(slippers)，凉鞋(sandals)，平底鞋(ballet flats)等。

第三段中的distribute是动词，意为“分散;分发”，如：distribute bonuses (分发红利)，distribute leaflets (散发传单)

high-heeled shoes high-heeled