spare no efforts确实翻译为不遗余力
英 [speə(r) nəʊ ˈɛfəts]
美 [sper noʊ ˈɛfərts]
释义:
不遗余力;不遗余力做某事
举例:
1.They are determined to spare no efforts to scale the peaks in science and technology.
他们决心全力攀登科技高峰。
2.I will spare no efforts in doing things 。
凡事我都将全力以赴。
3.we still spare no efforts in the deve-lopment of science and technology.
我们仍旧不遗余力地致力于科技的发展。
4.I strongly recommend that the government should spare no efforts in funding and investing in new technologies which will be essential in noise pollution reduction.
我强烈认为政府应该不遗余力地加强新技术的投资,这对减少噪音污染是非常重要的。
5.We should spare no efforts to make up for lost time.
我们应当不遗余力把失去的时间补回来。
6.Let us spare no efforts to make them feel the happiness of'Eid.
让我们不遗余力的帮助他们,让他们感受到节日的快乐。