偶遇 [简明汉英词典]come acrossmeet withrun acrossrun up againstrun into
bump into ,come across
这里不能翻译成遇见,一般meet是见面之类的意思,在口语里,这样的语气,一般来说是某人介绍robin的场景。应该翻译成:来见见Robin!场景:A和Robin在聊天,B远远走来,A对B说,Hey,B,come and meet Robin!(B,快来,见见Robin!)望采纳 谢谢
come acrossv.来到, 偶遇, <口>给人印象深刻不期而遇,交付meet withv.偶遇, 遭受run acrossv.偶遇, 跑着穿过run up againstv.意外地碰到, 偶遇, 撞上, 与...相撞, 和...发生冲突run intov.跑进, 撞上, 偶遇, 陷入, 达到
做文章标题的话那要用名词短语: Chance meeting (偶遇;邂逅) --- 绝对地道、标准的英文表达!
遇见罗宾。
meet,英文单词,及物动词、不及物动词、名词、形容词,作及物动词时意为“满足;遇见;对付”,作不及物动词时意为“相遇;接触”,作名词时意为“集会,人名;(英)米特”,作形容词时意为“合适的;适宜的”。
双语例句:
1、If we meet.
如果我们相遇。
2、So, whatever I meet, I have confidence to conquer it.
所以,不管我遇到什么,我都有信心去战胜它!
3、Not in the best time to meet you, but have you in, I have the best time.
不是在最好的时光遇见了你们,而是有你们在,我才有了最好的时光。
331 浏览 6 回答
277 浏览 6 回答
102 浏览 3 回答
162 浏览 6 回答
317 浏览 5 回答
236 浏览 8 回答
356 浏览 6 回答
169 浏览 8 回答
281 浏览 3 回答
98 浏览 5 回答
297 浏览
206 浏览
306 浏览
148 浏览
278 浏览