英语给老板请假信

Dear*****； I‘d like to apply for a one-day leave every month from now on ,beacuse my wife is pregrant and I have to accompany her to hospital for the antenatal care. I shuold be very obliged if you will grant me the leave. Sincerely, xxxxx

dear Mr XXX, I ask a half or one day's leave from work，to keep company with my pregnant wife for her Prenatal Care examination.As a pregnant woman , she need someone to help her moving here and there. Please give the approvement of my application。thank you . Best Regards xxx

Jun 20th Mr XX, I'm sorry that I have to ask for ill leave on Friday. I need go to see a doctor because I'am coughing badly. And I have almost finshed all my work in this week. I'll call you as soon as I get home from hospital. I really feel sorry to bring you so much trouble. Meanwhile, I 'm looking forward to your approval. Thank you! Yours sincerely XX

Mrxx：I feel very sorry that I have to ask for a sick leave on Friday because of my serious cough problem.And my work in this week are mostly have done.After i go back home from hospital i will give you a phone call.Please kindly approve.Thank you sincerely. your name date-----------------哈哈 我已经答了一遍了 不过这次比较具体^_^

翻译成英语可以这样说. Hello, leader, there is something urgent in the family, so I ask you for three hours off.

Ineedtoleavein5months20thand21standthenext24-27.Reasonis:returntoschoolgraduationthesisofthegraduateandotherthings.Hopetogetyourapproval.ORIneedtoleaveinMay20-21andthenext24to27.Thereasonis:backtoschoolforgraduationthesisdefenseandgraduationaddressotherthings.Wantyourapproval..随你选哪个

Dear Sir,I would like to on leave on May20,21 and May 24,27 next week due to I need return to college for oral defense and other affairs of graduation.I wish I could get your approval soon.Thanks,Best Regards,Your Name

邮件需要包括以下部分：

1、邮件标题 邮件名称不需要太复杂“名字 - Absence”/ “名字+ Sick Day”

2、你的联系方式（姓名/电话）

3、日期

4、开头称呼

Dear [First Name]

Dear Mr./Ms./Dr. [Last Name]

5、内容

首先介绍你写这封邮件的原因，注意强调请假原因，要请几天假这些细节

6、结尾

Please let me know if I can provide any additional information. Thank you for your understanding.(谢谢您的理解)

Respectfully，

Yours sincerely，

Best regards，

举例：

Dear Mr./Mrs XXX

There is a very important process in which I have to go back to school to attend medical examinations and graduation ceremonies. So may I please ask for a leave on 24th and

25th in June? I hope you will oblige and grant me the requested leave.

Thank you very much for your consideration.

Yours sincerely,

XXX

英文请假条写作需注意三点：

1、英文中请假条的写法和汉语请假条相同， 它一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和签名。

2、一般而言，可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上，不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处，是书信的大大简化。

3、请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。