去百度翻译搜一下
你说的可以用的 first/second half of the week 完全正确.
但是冷,非常冷。那只猫,浅青色的波斯猫,呜呜的叫着到了我的床上,在我的床上呆了下来,分享着我的病痛,我的食物,我的枕头和我的睡眠。每当我早上醒来的时候我把脸转向半结冰的床单,(我盖的)毛毯的外侧非常的冷;隔壁传来的新鲜石灰粉的味道也带着冷和干净的气息;在外面把灰尘带起并送到其他地方的风也是冷的;不过在我的臂弯,有一阵呜呜叫的温暖,那是(那只浅青色的)波斯猫,(那是)我的朋友。
I enjoy/go in for that drama very much, especially the second half.
225 浏览 2 回答
340 浏览 8 回答
311 浏览 7 回答
151 浏览 8 回答
118 浏览 9 回答
249 浏览 6 回答
220 浏览 7 回答
307 浏览 7 回答
287 浏览 5 回答
233 浏览 7 回答
181 浏览
89 浏览
192 浏览
272 浏览
94 浏览