英语电影台词十句

Carpe diem. Seize the day，boys. Make your live* **traordinary. 人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。（《死亡诗社》1989

1. Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。2. I laugh in the face of danger.越危险就越合我心意。3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。5. It's like you are back from the dead.好像你是死而复生似的。6. You can't change the past.过去的事是不可以改变的。7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。10. I'll make it up to you, I promise.我会补偿你的，我保证。

Shawshank Redemption肖申克的救赎 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。 The Lion King狮子王 3.Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。 TITANIC泰坦尼克号5.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。 Sleepless in Seattle西雅图不眠夜6.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生. 7.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运. 8.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.我不想要你将就,我也不想成为将就的对象. GARFIELD加菲猫9.There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。 Congfu Panda 功夫熊猫 10.One meets its destiny on the road he takes to avoid it往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么(Forrest Gump)2. With great power, comes great responsibility.能力越强，责任越重大(Spider Man3. Tomorrow is another day.明天又是新的一天(Gone with the Wind)4. May the force be with you.愿原力与你同在(Star Wars)5. I think this is the beginning of a beautiful friendship.我想这是一段美好友谊的开始 (Casablanca)6. You complete me你使我的生命完整(Jerry Maguire)7. The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.世上最美好的事莫过于爱与被爱(Moulin Rouge!)8. You're not perfect. And let me save you the suspense.This girl you met, she isn't perfect either.But the question is whether or not you're perfect for each other.That's the whole deal. That's what intimacy is all about.Now you can know everything in the world, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot.你并不是完美的，我也不想吊你胃口。我想说的是，你认识的那个女孩，也不是完美的，但关键是你们在一起很完美。亲密关系就是这么回事。你可以了解世间万物，但了解爱的唯一途径便是亲身尝试。(Good Will Hunting)9. And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!(我来这）不是因为我寂寞，也不是因为除夕夜。今晚我上这来，因为如果你知道了自己想和谁一起度过，你会希望开始得越早越好！(When Harry Met Sally)10.An honest voice is louder then a crowd's.一个诚实的声音能抵过一群人的嘈杂 (Legally Blonde 2)