有多种表达方式。交融英文的本意是blend.in complete harmony和in perfect harmony都可以。也可用blend seamlessly(无缝隙地交融),blend harmoniously, blend well等等。直译是: Milk blends will with water.
in perfect harmony NCJT 对, 但不用 is
翻译如下交往交流交融association, communication and blending
be in complete harmony
353 浏览 4 回答
256 浏览 4 回答
142 浏览 10 回答
238 浏览 10 回答
202 浏览 2 回答
267 浏览 6 回答
255 浏览 5 回答
128 浏览 3 回答
258 浏览 5 回答
161 浏览 7 回答
185 浏览
323 浏览
138 浏览
249 浏览
177 浏览