“amigo”和“friend”区别如下：
amigo [ə'mi:ɡəu]和friend 的意思都是“朋友”，一般情况下可以通用，两者之间的区别在于：friend更常用，泛指朋友；amigo 源自西班牙语，尤指男朋友。如：
How's it going, amigo?进展如何，朋友？
Man's best amigo. 人类的最好的朋友。
I enjoy a chat with a friend. 我喜欢与朋友在一起聊天儿。
此外，friend 还有别的意思，如同伴，同胞， (朋友般)有帮助的事物；有益品质等。
袜子飞了
